Definição do substantivo Fonds

a.[Wirtschaft] Vermögensreserve für bestimmte Zwecke

b.[Wirtschaft] in Wertpapieren oder Immobilien angelegtes Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen

c.ideeller Grundstock

z.Nenhum significado definido ainda.

Nenhum sinônimo definido ainda.

• Es ist ärgerlich für uns, dass wir keine Fonds besitzen. 
   The trouble with us is that we have no funds.
• Es wurde ein Fonds angelegt, aus dem später die Opfer entschädigt werden sollen. 
   A fund was established from which the victims are to be compensated later.
• Mein Mentor konnte immer aus dem reichen Fonds an Erfahrungen schöpfen, wenn es galt, anschauliche Beispiele zu finden. 
   My mentor could always draw from the rich pool of experiences when it came to finding illustrative examples.
• Der Europäische Fonds für regionale Entwicklung hat bereits viele Hotelfachschulen finanziert. 
   The European Regional Development Fund has already financed many hotel management schools.
• Fraglich nur, ob solche Einschätzungen nicht dazu beitragen, dass trotz der bisherigen Bestnoten der anderen Ratingagenturen für die USA die Fonds jetzt US-Schatzanweisungen abstoßen. 
   It is questionable whether such assessments contribute to the fact that despite the previous top ratings from other rating agencies for the USA, the funds are now selling off US Treasury bonds.