Definição do substantivo Flüchtlingsstrom

Definição do substantivo Flüchtlingsstrom (afluxo de refugiados, fluxo de refugiados): Menschen; in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Flüchtlingsstrom, der

Flüchtlingsstrom(e)s · Flüchtlingsströme

Inglês flood of refugees, flow of refugees, refugee flow, refugee influx

/ˈflʏçt.lɪŋs.tʁoːm/ · /ˈflʏçt.lɪŋs.tʁoːms/ · /ˈflʏçt.lɪŋsˌtʁøːmə/

[Menschen] in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge

» Die Flüchtlingsströme sind nicht aufzuhalten. Inglês The streams of refugees cannot be stopped.

Significados

a.[Menschen] in ein bestimmtes Gebiet einherziehende, aus Flüchtlingen bestehende große Menschenmenge
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Flüchtlingsströme sind nicht aufzuhalten. 
    Inglês The streams of refugees cannot be stopped.
  • Der Flüchtlingsstrom konnte an den Grenzen nicht gestoppt werden. 
    Inglês The flow of refugees could not be stopped at the borders.
  • Die Flüchtlingsströme sorgen für viel Diskussion. 
    Inglês The refugee flows cause a lot of discussion.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês flood of refugees, flow of refugees, refugee flow, refugee influx
Russo поток беженцев, пото́к бе́женцев
Espanhol afluencia de refugiados, flujo de refugiados, ola de refugiados
Francês afflux de réfugiés, flux de réfugiés
Turco mülteciler akını
Português afluxo de refugiados, fluxo de refugiados, fluxo migratório
Italiano ondata di profughi, flusso di rifugiati
Romeno flux de refugiați
Húngaro menekültáradat
Polaco fala uchodźców, napływ uchodźców
Grego ρεύμα προσφύγων
Holandês vluchtelingenstroom
Tcheco příliv uprchlíků
Sueco flyktingström
Dinamarquês flygtningestrøm
Japonês 難民の流れ
Catalão flux de refugiats
Finlandês pakolaisvirta
Norueguês flyktningestrøm
Basco iheslari-multzo
Sérvio izbeglički talas
Macedônio бегалска струја
Esloveno begunska množica
Eslovaco prúd utečencov
Bósnio izbjeglički val
Croata izbjeglički val
Ucraniano потік біженців
Búlgaro бежански поток
Bielorrusso паток бежанцаў
Indonésio arus pengungsi
Vietnamita dòng người tị nạn, làn sóng người tị nạn
Uzbeque qochqinlar oqimi
Hindi शरणार्थी प्रवाह
Chinês 难民涌入, 难民潮
Tailandês กระแสผู้ลี้ภัย
Coreano 난민 유입
Azerbaijano qaçqın axını
Georgiano მიგრანტების ნაკადი
Bengalês শরণার্থী প্রবাহ
Albanês valë refugjatësh
Maráti शरणार्थी प्रवाह
Nepalês शरणार्थी प्रवाह
Telugo శరణార్థి ప్రవాహం
Letão bēgļu plūsma
Tâmil புலம்பெயர்ந்தோர் ஓட்டம்
Estoniano põgenike sissevool, põgenike vool
Armênio փախստականների հոսք
Curdo refûjî axını
Hebraicoזרם פליטים
Árabeتدفق اللاجئين
Persaسیل پناهندگان
Urduپناہ گزینوں کا ہجوم
...

Traduções

Declinação

Flüchtlingsstrom(e)s · Flüchtlingsströme

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247658