Definição do substantivo Flöte

Definição do substantivo Flöte (flauta, pizzinha): …; Freizeit; Gesellschaft; ein Blasinstrument, ein Musikinstrument; viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge vo… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Flöte, die

Flöte · Flöten

Inglês flute, whistle, flush, panpipes, pipe, recorder

/ˈfløːtə/ · /ˈfløːtə/ · /ˈfløːtən/

[…, Spiele, Kunst] ein Blasinstrument, ein Musikinstrument; viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, zum Beispiel 7-8-9-10-Bube in Pik; Sektflöte, Flötenbaguette

» Sie spielt Flöte . Inglês She plays the flute.

Significados

a.[Kunst] ein Blasinstrument, ein Musikinstrument
b.[Spiele] viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, zum Beispiel 7-8-9-10-Bube in Pik
c.ein besonderes Trinkglas, Sektflöte, Sektflöte
d.eine spezielle Formart des französischen Baguettes, Flötenbaguette
...

Declinação Significados

Sinônimos

c.≡ Sektflöte
d.≡ Flötenbaguette

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie spielt Flöte . 
    Inglês She plays the flute.
  • Bring mir die Flöte . 
    Inglês Bring me the flute.
  • Spielst du immer noch Flöte ? 
    Inglês Do you still play the flute?
  • Tom kann Flöte spielen. 
    Inglês Tom can play a flute.
  • Ich will Flöte spielen lernen. 
    Inglês I want to learn how to play the flute.
  • Tom hat seine alte Flöte verkauft. 
    Inglês Tom sold his old flute.
  • Tom kann noch nicht gut Flöte spielen. 
    Inglês Tom still isn't good at playing the flute.
  • Ich würde gerne Klavier, Gitarre und Flöte spielen lernen. 
    Inglês I would like to learn to play the piano, guitar and flute.
  • Dort, in der Ferne, ertönt eine Flöte zum Tanz. 
    Inglês There, in the distance, a flute sounds for the dance.
  • Flöten und Geigen erklangen. 
    Inglês Flutes and violins sounded.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês flute, whistle, flush, panpipes, pipe, recorder
Russo флейта, пицца в багете, фле́йта
Espanhol flauta, bocadillo, escalera, flauta de champán, secuencia
Francês flûte, flute, suite, tartine
Turco flüt, ney, sıralı kartlar, şampanya kadehi
Português flauta, pizzinha, sequência
Italiano flauto, baguette, calice da spumante, pizzette, scala
Romeno flaut, baghetă, baghetă umplută, fluier, pahar de șampanie, secvență, suc
Húngaro fuvola, baguette, baguette pizza, furulya, pezsgőspohár, színsor
Polaco flet, bagietka, sekwencja
Grego φλάουτο, κέντα στο χρώμα, πίτσα, φιάλη σαμπάνιας, φλάουτο με ράμφος, φλογέρα, χρώμα
Holandês fluit, achtkaart, fluitje, fluitregister, kleurenset, kleurenspeel, penis, pizzabroodje, ...
Tcheco flétna, baguette, flauta, pizza bageta, postupka, sekflaška
Sueco flöjt, baguettepizza, champagneglas, flöjtglas, färgsekvens, stege
Dinamarquês fløjte, champagneglas, farverække, fløjteglas
Japonês フルート, ストレートフラッシュ, バゲットピザ, ピザバゲット, フルートグラス, 横笛, 笛
Catalão flauta, flauta de xampany, pizzeta, seqüència
Finlandês huilu, flöötti, patonki, pizzabaguette, samppanjalasi, värisuora
Norueguês fløyte, baguettepizza, champagneglass, flute, sekvens
Basco flauta, koloreko karta multzo, pizza bageta, txanpaina irabiagailu
Sérvio baguette, flauta, fluta, pica, sekvenca, флаута
Macedônio флета, пита, флаута, флејта, флутер
Esloveno flavta, baget, barvne karte, pica v baguette, pihala, sekstanka, zaporedje kart
Eslovaco flauta, baget, bageta, postupka, seková flauta
Bósnio boja, flauta, fluta, pica u baguetteu, čaša za šampanjac
Croata boja, flauta, fluta, frula, pizzu, čaša za šampanjac
Ucraniano флейта, послідовність карт, флета
Búlgaro флейта, пита, покер, шампанско
Bielorrusso флейта, падобныя карты, піцападобная страва, шампанскае шкло
Indonésio baguette pizza, flush, flute, gelas sampanye, pizza baguette, straight flush, suling
Vietnamita ly sâm-pan, sáo, thùng, thùng phá sảnh
Uzbeque flesh, fleyta, pitsa baget, strit flesh
Hindi पिज़्ज़ा बैगेट, फ्लश, फ्लूट, बांसुरी, बैगेट पिज़्ज़ा, शैंपेन ग्लास, स्ट्रेट फ्लश
Chinês 同花, 同花顺, 披萨法棍, 法棍披萨, 粗法棍, 长笛, 香槟杯
Tailandês บาแกตต์พิซซ่า, พิซซ่าบาแกตต์, ฟลัช, ฟลุต, ฟลูต, สเตรทฟลัช, แก้วแชมเปญ
Coreano 플루트, 바게트 피자, 샴페인 잔, 스트레이트 플러시, 플러시, 플뤼트, 피자 바게트
Azerbaijano flüt, baqet pizza, fleş, pizza baqet, strit-fleş, şampan stəkanı
Georgiano პიცა ბაგეტი, სტრეიტ ფლეში, ფლეიტა, ფლეში, ფლიუტე, შამპანურის ჭიქა
Bengalês পিজ্জা বাগেট, ফ্লাশ, ফ্লুট, বাঁশুরি, বাগেট পিজ্জা, শ্যাম্পেন গ্লাস, স্ট্রেট ফ্লাশ
Albanês bagetë pice, flautë, flush, gotë shampanje, straight flush
Maráti पिझ्झा बॅगेट, फ्लश, फ्लूट, बांसुरी, बॅगेट पिझ्झा, शॅम्पेन ग्लास, स्ट्रेट फ्लश
Nepalês पिज्जा बागेट, फ्लश, फ्लूट, बाँसुरी, बागेट पिज्जा, शैंपेन गिलास, स्ट्रेट फ्लश
Telugo ఫ్లూట్, చాంపేన్ గ్లాస్, పిజ్జా బాగెట్, ఫ్లష్, బాగెట్ పిజ్జా
Letão flauta, picas bagete, viena masta, viena masta taisnā, šampanieša glāze
Tâmil ஃப்லூட், ஃப்ளஷ், சாம்பேன் கிளாஸ், பிளூட், பீட்சா பேகெட், பேகெட் பீட்சா, ஸ்ட்ரெய்ட் ஃப்ளஷ்
Estoniano flööt, mast, masti rida, pitsa bagett, šampanjaklaas
Armênio շամպանի գավաթ, պիցցա բագետ, ստրեյթ ֆլեշ, ֆլեյթա, ֆլեշ, ֆլյուտե
Curdo bagetê pitza, flût, flûte, flûş, pitza baget, streyt flûş
Hebraicoבאגט، באגט פיצה، חליל، כוס שמפניה، סטרייט פלאש، פיצה באגט، צבע
Árabeناي، آلة نفخ، باغيت بيتزا، بيتزا باغيت، سلسلة، فطيرة، كأس شامبانيا، نّاي
Persaفلوت، باگت پیتزا، رنگ، ساز بادی، نی، پیتزا باگت
Urduبانسری، بگٹ، رنگین کارڈز، سیکٹ گلاس، فلوٹ، پیزا
...

Traduções

Declinação

Flöte · Flöten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6108, 6108, 6108, 6108, 6108