Definição do substantivo Flitter

Definição do substantivo Flitter (enfeite, brilho): ausgestanzte Form aus dünnem Metallblech oder Kunststoff, die der Dekoration dient; etwas Schmückendes, das glänzt, aber nutz- und wertlos ist; schmüc… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Flitter, der

Flitters · Flitter

Inglês bauble, cutout, decoration, frippery, garnish, gewgaw, glitter, sequins, tinsel, trash, trinket, trumpery

/ˈflɪtɐ/ · /ˈflɪtɐs/ · /ˈflɪtɐ/

ausgestanzte Form aus dünnem Metallblech oder Kunststoff, die der Dekoration dient; etwas Schmückendes, das glänzt, aber nutz- und wertlos ist; schmückendes Beiwerk, Firlefanz, Glimmer, Glitzer

» Ihren Flitter hatte sie abgelegt. Inglês She had laid down her sparkle.

Significados

a.ausgestanzte Form aus dünnem Metallblech oder Kunststoff, die der Dekoration dient
b.etwas Schmückendes, das glänzt, aber nutz- und wertlos ist, schmückendes Beiwerk, Firlefanz, Glimmer, Glitzer, Klimbim
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Firlefanz ≡ Glimmer ≡ Glitzer ≡ Klimbim ≡ Plunder ≡ Schnickschnack ≡ Talmi ≡ Tand ≡ Zierrat ≡ Zinnober

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ihren Flitter hatte sie abgelegt. 
    Inglês She had laid down her sparkle.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bauble, cutout, decoration, frippery, garnish, gewgaw, glitter, sequins, ...
Russo декор, безделу́шки, блеск, блёстки, каните́ль, мишура́, фигурка
Espanhol adorno, brillo, decoración, laminilla
Francês clinquant, décoration, fioriture, ornements, paillettes
Turco süsleme, dekorasyon, parıltı, payet, pul, pırıltılı sahte mücevher
Português enfeite, brilho, lantejoula, purpurina, recorte
Italiano decorazione, fronzolo, ornamento, paccottiglia, paillette
Romeno decoratiuni, decorație, ornament, sclipici
Húngaro csillogás, dísz, díszítő forma
Polaco błyskotki, cekin, cekiny, ozdoba, ozdoby, tandetna biżuteria, wycinanka
Grego διακοσμητικά, διακοσμητικό, κοσμήματα, πούλια, ψεύτικη λάμψη
Holandês glitter, decoratievorm, klatergoud, lovertje, paillette, versiering
Tcheco cetka, lesk, okrasné předměty, ozdoba, tretka, výřez
Sueco dekoration, glitter, prydnad
Dinamarquês dekoration, flitter, glimmer, pynt
Japonês 無価値な装飾, 飾り, 飾り物
Catalão decoració, brillantina, retall
Finlandês koristeet, kimallus
Norueguês glitter, pynt, utstanset form
Basco apaingarri, distira
Sérvio dekoracija, ukras, ukrasni izrez
Macedônio блескави украси, украсна форма
Esloveno bleščice, okrasje, okrasni izrez
Eslovaco ozdoba, lesk
Bósnio dekoracija, ukras, ukrasni izrez
Croata blještavilo, ukras, ukrasni izrez
Ucraniano блискучка, вирізка, декорація
Búlgaro бляскавост, блясък, декорация, изрязани форми
Bielorrusso бліскучыя ўпрыгожванні, декорацыя
Indonésio potongan dekoratif, tinsel
Vietnamita kim tuyến, mảnh cắt trang trí
Uzbeque qirqilgan bezak, tinsel
Hindi कटआउट, टिन्सेल
Chinês 亮片, 裁切饰片
Tailandês ทินเซล, ลายฉลุ
Coreano 다이컷 장식, 틴셀
Azerbaijano kəsilmiş dekorativ hissə, tinsel
Georgiano გამოკვეთილი ფორმა, ტინსელ
Bengalês কাটআউট, টিনসেল
Albanês prerje dekorativë, tinsel
Maráti कटआउट, टिन्सेल
Nepalês कटआउट, टिन्सेल
Telugo కట్ అవుట్, టిన్సెల్
Letão izgriezums, tinsel
Tâmil டின்சல், டை-அவுட்
Estoniano tinsel, väljalõige
Armênio կտրած կտոր, տինսել
Curdo kesim şekli, tinsel
Hebraicoקישוט، קישוטים
Árabeزخرفة، بهرجة
Persaتزئینات، زرق و برق
Urduسجاوٹ کے لیے کٹائی، چمکدار زیور
...

Traduções

Declinação

Flitters · Flitter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 552281, 552281