Definição do substantivo Fließband

Definição do substantivo Fließband (cadeia de montagem, esteira): ein bewegtes Band, das zum Transport dient; Förderband; Laufband; Transportband com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -e>

Fließband, das

Fließband(e)s · Fließbänder/Fließbande

assembly line, conveyor belt, band-conveyor, conveyer, conveyor, flat conveyor, production line

/ˈfliːsbant/ · /ˈfliːsbantəs/ · /ˈfliːsbɛndɐ/

ein bewegtes Band, das zum Transport dient; Förderband, Laufband, Transportband

» Tom arbeitet am Fließband . Tom works on the assembly line.

Significados

a.<-s,¨-er> ein bewegtes Band, das zum Transport dient, Förderband, Laufband, Transportband

z.<-s,¨-er, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Förderband ≡ Laufband ≡ Transportband

Sinônimos

Frases de exemplo

Tom arbeitet am Fließband .
Tom works on the assembly line.
Im Minutentakt baute sie am Fließband Teile zusammen.
Every minute, she assembled parts on the assembly line.
Moderne Supermärkte haben an den Kassen Fließbänder , welche die Ware zu den Kassiererinnen tragen.
Modern supermarkets have conveyor belts at the checkouts that carry the goods to the cashiers.
Die Tischplatte war aus Gummi, der Tisch bewegte sich, der Tisch war ein Fließband .
The tabletop was made of rubber, the table moved, the table was a conveyor belt.
Die Packerin muss alle Kleinteile vom Fließband nehmen.
The packer must take all small parts from the conveyor belt.
Tagsüber baute er am Fließband standardisierte Teile zusammen.
During the day, he assembled standardized parts on the assembly line.
Mühsam zwängte sich der hohe Besuch an den Montagetischen und Fließbändern vorbei.
With difficulty, the high visitor squeezed past the assembly tables and conveyor belts.

Frases de exemplo

Traduções

assembly line, conveyor belt, band-conveyor, conveyer, conveyor, flat conveyor, production line

конвейер, конве́йер

cinta transportadora, cadena, cadena de montaje, cinta continua, cinta sin fin, correa transportadora

chaine, tapis roulant, bande transporteuse, chaine de montage, chaîne de montage, courroie transporteuse

konveyör bant, sürekli iş bandı, taşıma bandı

cadeia de montagem, esteira, esteira de montagem, esteira transportadora, linha de montagem

nastro trasportatore, catena di montaggio

bandă transportoare

futószalag, szalagszállító

taśma produkcyjna, taśma, taśma transportowa, taśmociąg

γραμμή συναρμολόγησης, κορδέλα, μεταφορική ταινία

transportband, band, lopende band

běžící pás, dopravní pás

löpande band, transportband

samlebånd, transportbånd

ベルトコンベヤー, コンベヤー

cinta transportadora

liukuhihna, kuljetusnauha

transportbånd, sambebånd, samlebånd

transporte-banda

transportna traka

поточно лента

premični trak, transportno trak

dopravník

transportna traka

конвеєр

конвейерна лента

канвеер

sabuk konveyor

băng tải

konveyer lentasi

कन्वेयर बेल्ट

传送带

สายพานลำเลียง

컨베이어 벨트

konveyer lentası

კონვეიერი ბელტი

কনভেয়ার বেল্ট

shirit konvejër

कन्वेयर बेल्ट

కన్వేయర్ బెల్ట్

konveijera lente

கான்வேயர் பெல்ட்

konveierlint

Կոնվեյեր բելթ

konveyer bandı

פס ייצור

حزام نقل، خط تجميع

نوار نقاله

نقل و حمل کا پٹہ

...

Traduções

Declinação

Fließband(e)s · Fließbänder/Fließbande

Singular

Fließband

Fließband(e)s

Fließband(e)⁶

Fließband

Plural

Fließbänder/Fließbande

Fließbändern/Fließbanden

Fließbänder/Fließbande

Declinação