Definição do substantivo Fleischwolf

Definição do substantivo Fleischwolf (moedor de carne, máquina de picar carne): Zuhause; Küchengerät, mit dem Fleisch zu Gehacktem verarbeitet wird; Wolf; Faschiermaschine com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Fleischwolf, der

Fleischwolf(e)s · Fleischwölfe

Inglês meat grinder, meat chopper, mincer, passing machine, grinder, masticator, meat mincing machine

/ˈflaɪ̯ʃ.vɔlf/ · /ˈflaɪ̯ʃ.vɔlfəs/ · /ˈflaɪ̯ʃ.vølfə/

[Haushalt] Küchengerät, mit dem Fleisch zu Gehacktem verarbeitet wird; Wolf, Faschiermaschine

» Dieses Stück drehen wir durch den Fleischwolf . Inglês We will pass this piece through the meat grinder.

Significados

a.[Haushalt] Küchengerät, mit dem Fleisch zu Gehacktem verarbeitet wird, Wolf, Faschiermaschine
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dieses Stück drehen wir durch den Fleischwolf . 
    Inglês We will pass this piece through the meat grinder.
  • Tom hat Johannes im Ring geradezu durch den Fleischwolf gedreht. 
    Inglês Tom literally turned Johannes in the ring through the meat grinder.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês meat grinder, meat chopper, mincer, passing machine, grinder, masticator, meat mincing machine
Russo мясорубка, мясору́бка
Espanhol picadora, picadora de carne, triturador de carne
Francês hache-viande, hachoir, hachoir à viande
Turco kıyma makinesi
Português moedor de carne, máquina de picar carne
Italiano tritacarne, macchina per carne
Romeno mașină de tocat carne
Húngaro húsdaráló
Polaco maszynka do mięsa
Grego κρεατομηχανή, μύλος κρέατος
Holandês vleesmolen, gehaktmolen
Tcheco masomlýnek, masový strojek
Sueco köttkvarn
Dinamarquês kødhakkemaskine, kødhakker
Japonês ひき肉挽き, ミンチ機
Catalão picadora de carn
Finlandês liha-mylly
Norueguês kjøttkvern
Basco haragi-makina
Sérvio mlin za meso
Macedônio мелница за месо
Esloveno mlinček za meso
Eslovaco mlynček na mäso
Bósnio mlin za meso
Croata mlin za meso
Ucraniano м'ясорубка, мясорубка
Búlgaro месомелачка
Bielorrusso мясарубка
Indonésio penggiling daging
Vietnamita máy xay thịt
Uzbeque go'sht maydalagich
Hindi मांस पिसने की मशीन
Chinês 绞肉机
Tailandês เครื่องบดเนื้อ
Coreano 고기 분쇄기
Azerbaijano ət dəyirmanı
Georgiano ხორცის დაფქვის მანქანა
Bengalês মাংস পিষন মেশিন
Maráti गोश्त पिसणारी मशीन
Nepalês गोश्त पिसाउने मेसिन
Telugo మాంసం గ్రైండర్
Letão gaļas malšanas mašīna
Tâmil இறைச்சி அரைக்க இயந்திரம்
Estoniano liha hakkija
Armênio միս քերիչ մեքենա
Hebraicoמטחנת בשר
Árabeفرامة، مفرمة، مفرمة لحم
Persaچرخ گوشت
Urduگوشت کٹنے والا
...

Traduções

Declinação

Fleischwolf(e)s · Fleischwölfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107892