Definição do substantivo Flaschenpfand

Definição do substantivo Flaschenpfand (depósito, depósito de garrafa): auf Flaschen erhobenes Pfand com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Flaschenpfand, das

Flaschenpfand(e)s · Flaschenpfänder

Inglês bottle deposit, deposit, refund

/ˈflaːʃənpfant/ · /ˈflaːʃənpfants/ · /ˈflaːʃənpfɛndɐ/

auf Flaschen erhobenes Pfand

» Wenn du leere Flaschen zurückgibst, bekommst du das Flaschenpfand zurück. Inglês When you return empty bottles, you get the deposit back.

Significados

a.auf Flaschen erhobenes Pfand
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Wenn du leere Flaschen zurückgibst, bekommst du das Flaschenpfand zurück. 
    Inglês When you return empty bottles, you get the deposit back.
  • Einige Leute verzichten auf ihr Flaschenpfand und werfen ihre Flaschen achtlos weg. 
    Inglês Some people give up their bottle deposit and carelessly throw away their bottles.
  • Er ist ein Lebenskünstler, der sich mit Gelegenheitsarbeiten und dem Einlösen von Flaschenpfand über Wasser hält. 
    Inglês He is a life artist who keeps afloat with odd jobs and redeeming bottle deposits.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bottle deposit, deposit, refund
Russo возвратный сбор на бутылки, залог за бутылку
Espanhol depósito, depósito de botellas
Francês consigne, dépôt de bouteille
Turco şişe depozitosu
Português depósito, depósito de garrafa
Italiano cauzione bottiglie, deposito per il vuoto
Romeno garanție pentru sticle
Húngaro üvegbetét
Polaco kaucja za butelki, kaucja za butelkę
Grego καταθέσεις φιαλών
Holandês statiegeld, flesstattoo
Tcheco záloha na lahve, záloha na láhev
Sueco pant, flaskpant
Dinamarquês flaskepant, pant
Japonês 瓶のデポジット
Catalão dipòsit de botelles
Finlandês pullojen pantti, pullopantti
Norueguês pant
Basco botila-tasa
Sérvio polog za boce
Macedônio депозит за шишиња
Esloveno polog za steklenice
Eslovaco záloha na fľaše
Bósnio polog za boce
Croata polog za boce
Ucraniano застава за пляшки
Búlgaro депозит за бутилки
Bielorrusso залог на бутэлькі
Indonésio deposit botol
Vietnamita tiền đặt cọc chai
Uzbeque shisha depoziti
Hindi बोतल डिपॉज़िट
Chinês 瓶子押金
Tailandês ค่ามัดจำขวด
Coreano 병 보증금
Azerbaijano şüşə depoziti
Georgiano ბოთლის დეპოზიტი
Bengalês বোতল ডিপোজিট
Albanês Depozitë për shishe
Maráti बोतल डिपॉज़िट
Telugo బాటిల్ డిపాజిట్
Letão pudeļu depozīts
Tâmil பாட்டில் டிப்பாசிட்
Estoniano pudelipant
Armênio շիշի դեպոզիտ
Curdo depozit şişe
Hebraicoפיקדון על בקבוקים
Árabeعربون زجاجات فارغة، وديعة الزجاجات
Persaپیش‌پرداخت بطری
Urduبوتل جمع کرنے کی رقم
...

Traduções

Declinação

Flaschenpfand(e)s · Flaschenpfänder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274597