Definição do substantivo Filou

Definição do substantivo Filou (golpista, malandro): Betrüger, Gauner, Spitzbube com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · neutro · regular · -s, -s
Filou, Filou, der, das

Filous, Filous⁵ · Filous, Filous

Inglês cheat, crook, devil, rascal, rogue

/fiˈluː/ · /fiˈluːs/ · /fiˈluːs/

Betrüger, Gauner, Spitzbube

» Es war doch nicht seine Schuld, dass dieser okkulte Filou das Gewicht ihres Gatten um die Last seiner Hoden und des Hodensacks erleichtert hatte. Inglês It was not his fault that this occult Filou had lightened the weight of her husband by the weight of his testicles and scrotum.

Significados

a.Betrüger, Gauner, Spitzbube
z.<der> <também: das> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es war doch nicht seine Schuld, dass dieser okkulte Filou das Gewicht ihres Gatten um die Last seiner Hoden und des Hodensacks erleichtert hatte. 
    Inglês It was not his fault that this occult Filou had lightened the weight of her husband by the weight of his testicles and scrotum.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cheat, crook, devil, rascal, rogue
Russo жулика, мошенник, шалун
Espanhol estafador, pícaro, rompecorazones, truhán
Francês canaille, escroc, filou, fripon
Turco dolandırıcı, hırsız, kurnaz
Português golpista, malandro, trapaceiro
Italiano birbone, briccone, furfante, imbroglione, truffatore
Romeno escroc, nelegiuit, înșelător
Húngaro csaló, szélhámos, trükkös
Polaco filut, oszust, spryciarz, szubrawiec, łajdak
Grego απατεώνας, κλέφτης, σκαρτο
Holandês deugniet, oplichter, schavuit, schurk
Tcheco gauner, podvodník, šibal
Sueco bedragare, filur, fuskare, skurk
Dinamarquês filur, fup, luks, lurendrejer, spilopmager, strik, svindler
Japonês いたずら者, 悪党, 詐欺師
Catalão estafador, malifeta, trampós
Finlandês huijari, petkuttaja, vilpillinen
Norueguês luring, svindler
Basco engainatzaile, iruzurgile
Sérvio prevarant, varalica, špijun
Macedônio гаунер, измамник, шпицбуба
Esloveno goljuf, prevarant
Eslovaco gauner, podvodník, šibal
Bósnio prevarant, varalica, špijun
Croata prevarant, varalica, špijun
Ucraniano мошенник, підступник, шахрай
Búlgaro измамник, плут, шарлатанин
Bielorrusso махляр, шарлатан
Indonésio penipu
Vietnamita kẻ lừa đảo
Uzbeque firibgar
Hindi जालसाज़, ठग
Chinês 诈骗犯, 骗子
Tailandês นักต้มตุ๋น
Coreano 사기꾼
Azerbaijano dolandırıcı
Georgiano მოტყუებელი
Bengalês ঠগ
Albanês mashtues
Maráti फसवणूककर्ता
Nepalês ठग
Telugo మోసకుడు
Letão krāpnieks
Tâmil வஞ்சகர்
Estoniano pettur
Armênio մեղծարար
Curdo hilekâr
Hebraicoנוכל، רמאי، שקרן
Árabeمحتال، مخادع، نصاب
Persaدزد، شیاد، فریبکار
Urduدھوکہ باز، فریب کار، چالاک
...

Traduções

Declinação

Filous · Filous

Filous⁵ · Filous

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 420484