Definição do substantivo Fichte

Definição do substantivo Fichte (abeto, pinheiro): Natur; Nadelbaum; Fichtenbaum; Rottanne com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Fichte, die

Fichte · Fichten

Inglês spruce, European spruce, Norway spruce, common spruce

[Pflanzen] Nadelbaum; Fichtenbaum, Rottanne

» Durch ihn sterben viele Fichten . Inglês Through him, many spruces die.

Significados

a.[Pflanzen] Nadelbaum, Fichtenbaum, Rottanne
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Durch ihn sterben viele Fichten . 
    Inglês Through him, many spruces die.
  • Auf der Fichte saß eine Waldohreule. 
    Inglês On the fir sat a tawny owl.
  • Die Fichte sticht, die Tanne nicht. 
    Inglês The spruce stings, the fir does not.
  • Bei welchen Temperaturen erfolgt der Ausschlag der Fichten ? 
    Inglês At what temperatures does the sprouting of spruces occur?
  • Die Fichte war vom Borkenkäfer befallen. 
    Inglês The spruce was infested by bark beetles.
  • In dichten Fichtendickichten sind dicke Fichten wichtig. 
    Inglês In dense spruce thickets, thick spruces are important.
  • Die Eiche wurzelt tief und die Fichte flach. 
    Inglês The oak roots deep and the spruce shallow.
  • An einigen Stellen war die Gegend völlig nackt, an anderen mit einzelnen Fichten und Birken bewachsen. 
    Inglês In some places, the area was completely bare, in others covered with individual spruces and birches.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês spruce, European spruce, Norway spruce, common spruce
Russo ель, ёлка
Espanhol abeto, abeto rojo, pícea
Francês sapin, épicéa, sapin rouge
Turco ladin, ladin ağacı, çam, çam ağacı
Português abeto, pinheiro, pícea
Italiano abete rosso, peccio, abete
Romeno brad, molid
Húngaro fenyő, lucfenyő
Polaco świerk
Grego έλατο, ερυθρελάτη, πικέα
Holandês spar
Tcheco jedle, smrk
Sueco gran
Dinamarquês gran, grantræ
Japonês トウヒ
Catalão avet roig, fusta de pi
Finlandês kuusi, mänty
Norueguês gran
Basco pinua
Sérvio jele, смрека
Macedônio бора, смрека
Esloveno smreka
Eslovaco smrek
Bósnio jele, смрека
Croata smreka
Ucraniano ялиця
Búlgaro елка
Bielorrusso яліна
Hebraicoאֵשָׁר
Árabeراتينجية، شجرة التنوب
Persaسرو
Urduسرو

Traduções

Declinação

Fichte · Fichten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6232