Definição do substantivo Fetisch

Definição do substantivo Fetisch (fetiche, feitiço): kultischer Gegenstand, dem besondere Eigenschaften zugesprochen werden; auf Gegenstände oder bestimmte Körperteile gerichteter Sexualtrieb com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Fetisch, der

Fetisch(e)⁴s · Fetische

Inglês fetish, cult object

kultischer Gegenstand, dem besondere Eigenschaften zugesprochen werden; auf Gegenstände oder bestimmte Körperteile gerichteter Sexualtrieb

» Hast du einen geheimen Fetisch ? Inglês Do you have a secret fetish?

Significados

a.kultischer Gegenstand, dem besondere Eigenschaften zugesprochen werden
b.auf Gegenstände oder bestimmte Körperteile gerichteter Sexualtrieb
c.von der Norm abweichender Sexualtrieb
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Hast du einen geheimen Fetisch ? 
    Inglês Do you have a secret fetish?
  • Grabräuber stahlen einen Fetisch vom Altar des Stammes. 
    Inglês Grave robbers stole a fetish from the tribe's altar.
  • Fotograf Florian Müller porträtiert seit Jahren Menschen mit Fetischen . 
    Inglês Photographer Florian Müller has been portraying people with fetishes for years.
  • Er übergab mir den Fetisch , und ich hielt ihn gegen das Licht. 
    Inglês He handed me the fetish, and I held it against the light.
  • Was ist Ihr Fetisch ? 
    Inglês What's your fetish?
  • Ihr Fetisch war es, Sexualpartnern Schmerzen zuzufügen. 
    Inglês Her fetish was to inflict pain on sexual partners.
  • Als hervorragende Botaniker kannten die eine enorme Vielfalt von Busch- und Savannenpflanzen, die sie als Nahrung oder zur Herstellung von Medizin, Fetischen oder Schmuck nutzten. 
    Inglês As excellent botanists, they knew an enormous variety of bush and savanna plants that they used as food or to make medicine, fetishes, or jewelry.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fetish, cult object
Russo фетиш, фети́ш
Espanhol fetiche, fetichismo
Francês fétiche, fétichisme
Turco fetiş, fetih, tapınak nesnesi
Português fetiche, feitiço
Italiano feticcio, feticismo, feticista
Romeno fetis
Húngaro fetisizmus, fetis, fétis, kultikus tárgy
Polaco fetysz, fetyszyzm, kultowy przedmiot
Grego φετίχ
Holandês fetisj
Tcheco fetiš, fetisch, fetish
Sueco fetisch
Dinamarquês fetich, fetisch
Japonês フェティッシュ
Catalão fetitx
Finlandês fetissi
Norueguês fetisj
Basco fetitxismo, fetitx
Sérvio fetiš, fetiš
Macedônio фетиш
Esloveno fetih, fetish, fetiš, kultni predmet
Eslovaco fetiš, fetíš
Bósnio fetis, fetiš
Croata fetiš, fetish, kultni predmet
Ucraniano фетиш
Búlgaro фетиш
Bielorrusso фетыш
Hebraicoפֶטִישׁ، פֶּטִישׁ
Árabeفتيش، تعويذة
Persaفتیش، فتی‌ش
Urduفٹش، فیتش، مقدس چیز، پوجا کا سامان

Traduções

Declinação

Fetisch(e)⁴s · Fetische

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 515639, 515639, 515639