Definição do substantivo Festtag

Definição do substantivo Festtag (dia de festa, feriado): …; Gesellschaft; ein Tag, an welchem aufgrund eines Ereignisses gefeiert wird; mehrere Tage, in denen Festspiele stattfinden; Feiertag com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Festtag, der

Festtag(e)s · Festtage

Inglês celebration, festive day, holiday, feast, feast day, festival, red-letter day, special day

/ˈfɛsttaːk/ · /ˈfɛsttaːɡəs/ · /ˈfɛsttaːɡə/

[…, Tradition] ein Tag, an welchem aufgrund eines Ereignisses gefeiert wird; mehrere Tage, in denen Festspiele stattfinden; Feiertag

» Was hast du an den Festtagen gemacht? Inglês What did you do during the holidays?

Significados

a.ein Tag, an welchem aufgrund eines Ereignisses gefeiert wird, Feiertag
b.[Tradition] mehrere Tage, in denen Festspiele stattfinden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Was hast du an den Festtagen gemacht? 
    Inglês What did you do during the holidays?
  • Wir sind über die Festtage in Paris gewesen. 
    Inglês We were in Paris during the holidays.
  • Dem Gesunden ist jeder Tag ein Festtag . 
    Inglês For the healthy, every day is a holiday.
  • Das Mondfest ist ein traditioneller Festtag in China. 
    Inglês The Moon Festival is a traditional holiday in China.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês celebration, festive day, holiday, feast, feast day, festival, red-letter day, special day
Russo праздник, пра́здник, пра́здничный день, праздники, праздничные дни, праздничный день
Espanhol fiesta, día festivo, día de fiesta, festividad, celebración, festivo
Francês fête, jour de fête, célébration, grand jour, jour férié
Turco bayram günü, bayram, kutlama günü, şenlik günü
Português dia de festa, feriado, celebração, festa, festividade
Italiano giorno di festa, festa, festività, giorni di festa
Romeno sărbătoare, festival, zi de sărbătoare
Húngaro ünnepnap, ünnepnapok
Polaco święto, uroczystość
Grego γιορτή, γιορτές, γιορτινή ημέρα, εορτές, εορτή
Holandês feestdag, feestdagen, festival
Tcheco svátek, oslava
Sueco festdag, festdagar
Dinamarquês festdag, festdage
Japonês 祭日, 祝日, 祝祭日
Catalão celebracions, dia festiu, festes, festivitat
Finlandês juhlapäivä, juhlapäivät, juhlat
Norueguês festdag, festdager, høytidsdag
Basco festibala, jaialdi
Sérvio praznik, festival, svečan dan
Macedônio празник, фестивал
Esloveno praznik, festivala, slavnostni dan
Eslovaco oslava, oslavy, slávnosti, slávnostný deň
Bósnio festival, praznik, svečan dan, svečanost
Croata blagdan, blagdani, proslava, svečanost
Ucraniano свято, празник, фестиваль
Búlgaro празник, празнични дни
Bielorrusso свята
Indonésio hari raya
Vietnamita ngày lễ
Uzbeque bayram kuni
Hindi त्योहार
Chinês 节日
Tailandês วันฉลอง
Coreano 축일
Azerbaijano bayram günü
Georgiano ფესტივალის დღე
Bengalês উৎসব দিন
Albanês ditë feste
Maráti उत्सव दिवस
Nepalês उत्सव दिवस
Telugo పండగ రోజు
Letão svētku diena
Tâmil பண்டிகை நாள்
Estoniano püha päev
Armênio տոն
Curdo bayram
Hebraicoחג، יום חג
Árabeعيد، احتفال، يوم عيد
Persaجشنواره، روز تعطیل، روز جشن
Urduتقریب کا دن، جشن کا دن، موقع
...

Traduções

Declinação

Festtag(e)s · Festtage

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 336469, 336469