Definição do substantivo Festmahl
Definição do substantivo Festmahl (banquete, refeição festiva): Essen; ein Essen in festlichem Rahmen; Festessen; Bankett com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Festmahl, das
Festmahl(e)s
·
Festmahle
feast, banquet
/ˈfɛstˌmaːl/ · /ˈfɛstˌmaːls/ · /ˈfɛstˌmaːlə/
[Gastronomie] ein Essen in festlichem Rahmen; Festessen, Bankett
» Tom war zum Festmahl
nicht eingeladen. Tom wasn't invited to the banquet.
Significados
- a.[Gastronomie] ein Essen in festlichem Rahmen, Festessen, Bankett
- z.<-s, -e> Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom war zum
Festmahl
nicht eingeladen.
Tom wasn't invited to the banquet.
- Der König belohnte die erfolgreichen Truppen mit einem
Festmahl
.
The king rewarded the successful troops with a feast.
- Im Haus wird ein
Festmahl
auf Goldrandgeschirr serviert.
A feast is served in the house on gold-rimmed dishes.
- Das anschließende
Festmahl
findet in einem Restaurant oder an einem anderen, vom Firmpaten gewählten Ort statt.
The subsequent feast takes place in a restaurant or at another location chosen by the godparent.
- Im Mittelpunkt der Hochzeitsfeier aber stand das
Festmahl
am ersten Hochzeitstag, das bis heute mit einer kräftigen Hochzeitssuppe eingeleitet wird.
At the center of the wedding celebration was the feast on the first wedding day, which is still initiated today with a hearty wedding soup.
- Als
Festmahl
für den ersten Weihnachtsfeiertag hatte Mama ein Kaninchen gebraten, aber das war ein zäher Brocken, trocken und kaum runterzubekommen.
As a feast for the first day of Christmas, mom had roasted a rabbit, but it was a tough piece, dry and hardly edible.
- In der Antike umrahmten Sol und Luna den Gott Mithras, dessen Kult mit Taufen, Fasten und
Festmahlen
stark an das Christentum erinnert.
In antiquity, Sol and Luna surrounded the god Mithras, whose cult with baptisms, fasting, and festive meals strongly resembles Christianity.
Frases de exemplo
Traduções
- feast, banquet
банке́т, банкет, зва́ный обе́д, званый обед, пир, пиршество, праздничный ужин
banquete, comida festiva
banquet, festin, fricot
ziyafet, şölen
banquete, refeição festiva
banchetto, convito, pranzo festivo, simposio
festin, masă festivă
buli, ünnepi étkezés
uczta, biesiada, bankiet, uroczysty posiłek
γιορτινό γεύμα, επίσημο γεύμα
banket, feestmaal, feestdiner
hostina, banket, slavnostní jídlo
festmåltid, bankett, festmiddag, högtidsmåltid
banket, festmåltid
宴会, 祝宴
banquet, festí
juhla-ateria, juhlavalmistus
festmåltid
festarako otordua
fešta, svečana večera
празничен оброк, празнична вечера
banket, pojedina, praznična pojedina, slacnostno kosilo, slavnostna pojedina, slavnostna večerja
hostina, oslava
fešta, svečana večera
fešta, svečani obrok
бенкет, пиршество
празнична вечеря, празнично ядене
парадная ежа, святочны абед
jamuan
tiệc
banket
भोजन उत्सव
盛宴
งานเลี้ยง
연회
banket
ბანკეტი
ভোজসভা
banket
भोजनसमारंभ
भोजन समारोह
విందు
bankets
விருந்து
bankett
խնջույք
banket
סעודה חגיגית
وليمة
مهمانی
تقریبی کھانا، عشائیہ- ...
Traduções
Declinação
Festmahl(e)s·
Festmahle
Singular
Festmahl |
Festmahl(e)s |
Festmahl(e)⁶ |
Festmahl |
Plural
Festmahle |
Festmahle |
Festmahlen |
Festmahle |
Declinação