Definição do substantivo Fernrohr

Definição do substantivo Fernrohr (luneta, telescópio): Technik; optisches Gerät mit nur einem Okular zur Verbesserung der Fernsicht; Leitung zur überregionalen Wasserversorgung; Spektiv; Teleskop com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Fernrohr, das

Fernrohr(e)s · Fernrohre

Inglês telescope, long glass, sight optical assy, spyglass, pipeline, water supply line

[Technik] optisches Gerät mit nur einem Okular zur Verbesserung der Fernsicht; Leitung zur überregionalen Wasserversorgung; Spektiv, Teleskop

» Er betrachtete das Schiff durch das Fernrohr . Inglês He looked at the ship through his telescope.

Significados

a.[Technik] optisches Gerät mit nur einem Okular zur Verbesserung der Fernsicht, Spektiv, Teleskop
b.Leitung zur überregionalen Wasserversorgung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Spektiv ≡ Teleskop

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er betrachtete das Schiff durch das Fernrohr . 
    Inglês He looked at the ship through his telescope.
  • Die Forscher haben Bilder von einem besonders starken Fernrohr untersucht. 
    Inglês The researchers examined images of a particularly powerful telescope.
  • Galileo vervollkommnete das frühe Fernrohr . 
    Inglês Galileo perfected the early telescope.
  • Der Ingenieur nahm das Fernrohr und schaute hindurch. 
    Inglês The engineer put his eye to the transit and looked through it.
  • Alle richteten ihre Fernrohre auf den sich verfinsternden Mond. 
    Inglês Everyone pointed their telescopes at the darkening moon.
  • Die beiden Generäle und ihre Adjutanten griffen nach dem Fernrohr und rissen es einander geradezu aus den Händen. 
    Inglês The two generals and their adjutants grabbed the telescope and almost tore it from each other's hands.
  • Mithilfe des Fernrohrs verschaffte ich mir Gewissheit, dass die Gruppe vor allem aus Frauen und Jugendlichen bestand und dass niemand Stöcke oder Totschläger dabeihatte. 
    Inglês With the help of the telescope, I confirmed that the group consisted mainly of women and young people, and that no one had sticks or clubs with them.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês telescope, long glass, sight optical assy, spyglass, pipeline, water supply line
Russo подзо́рная труба́, подзорная труба, рефрактор, телеско́п, телескоп
Espanhol telescopio, anteojo, catalejo, largavista
Francês télescope, longue-vue, lunette astronomique, lunette d'approche
Turco teleskop, dürbün
Português luneta, telescópio
Italiano telescopio, cannocchiale, canocchiale
Romeno telescop, ochean
Húngaro távcső
Polaco teleskop, luneta
Grego τηλεσκόπιο, κιάλια
Holandês verrekijker, telescoop
Tcheco dalekohled, refraktor
Sueco teleskop, kikare, tubkikare
Dinamarquês kikkert, teleskop
Japonês 望遠鏡
Catalão telescopi, ullera
Finlandês kaukoputki
Norueguês teleskop, stjernekikkert, kikkert
Basco teleskop
Sérvio рефрактор, dalekozor
Macedônio рефрактор, телескоп
Esloveno refraktor, daljnogled
Eslovaco refraktor, ďalekohľad
Bósnio refraktor, dalekozor
Croata dalekozor
Ucraniano телескоп, рефрактор, підзорна труба
Búlgaro телескоп
Bielorrusso рэфрактар, тэлескоп
Hebraicoטלסקופ
Árabeتلسكوب، مقراب
Persaتلسکوپ
Urduدوربین

Traduções

Declinação

Fernrohr(e)s · Fernrohre

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90733, 90733