Definição do substantivo Faltboot

Definição do substantivo Faltboot (barco dobrável, barco desmontável): ein zerlegbares Boot, welches im wesentlichen aus einer flexiblen Bootshaut und einem zerlegbarem Innengerüst besteht com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · <também: -s,¨-e>
Faltboot, das

Faltboot(e)s · Faltboote

Inglês collapsible boat, faltboat, foldboat, folding boat, collapsible craft, inflatable boat

ein zerlegbares Boot, welches im wesentlichen aus einer flexiblen Bootshaut und einem zerlegbarem Innengerüst besteht

» Die Urlauber sind mit dem Faltboot auf dem Bodensee unterwegs. Inglês The vacationers are out on the folding boat on Lake Constance.

Significados

a.<-s, -e> ein zerlegbares Boot, welches im wesentlichen aus einer flexiblen Bootshaut und einem zerlegbarem Innengerüst besteht
z.<-s, -e, -s,¨-e> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Urlauber sind mit dem Faltboot auf dem Bodensee unterwegs. 
    Inglês The vacationers are out on the folding boat on Lake Constance.
  • Obwohl die meisten aufblasbaren Boote sich auch zusammenfalten lassen, werden diese üblicherweise als Schlauchboote oder Luftboote und nicht als Faltboote bezeichnet. 
    Inglês Although most inflatable boats can also be folded, they are usually referred to as inflatable boats or airboats and not as folding boats.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês collapsible boat, faltboat, foldboat, folding boat, collapsible craft, inflatable boat
Russo надувная лодка, разбо́рная байда́рка, раскладная лодка, складна́я байда́рка, складна́я ло́дка
Espanhol bote plegable, canoa plegadiza, kayak inflable
Francês berthon, bateau pliable, canot pliant, kayak pliable
Turco katlanabilir bot, şişme bot
Português barco dobrável, barco desmontável, canoa inflável
Italiano canoa smontabile, canotto pieghevole, kayak smontabile
Romeno bărcuță gonflabilă, bărcuță pliabilă
Húngaro összecsukható csónak
Polaco kajak składany, składak, łódź pneumatyczna, łódź składana
Grego αναδιπλούμενη βάρκα
Holandês vouwboot, opblaasboot
Tcheco nafukovací loď, skládací kajak, skládací loď, skládací člun
Sueco faltbåt, fällbåt, hopfällbar båt, hopfällbar kanot
Dinamarquês opblæsbåd, samle-båd, sammenfoldelig kajak
Japonês フレキシブルボート, 折りたたみボート
Catalão bote desmuntable, bote plegable
Finlandês kokoontaitettava vene
Norueguês oppblåsbart båt, sammenleggbar båt
Basco desegitzeko ontzi
Sérvio napuhani čamac, sklopiva čamca
Macedônio склопливо чамче
Esloveno zložljivo čoln
Eslovaco skladacia loď
Bósnio napuhani čamac, sklopiva čamca
Croata napuhani čamac, sklopiva čamac
Ucraniano надувний човен, складний човен
Búlgaro надувна лодка, разглобяема лодка
Bielorrusso надувное лодка, складное лодка
Hebraicoסירה מתנפחת
Árabeقارب قابل للطي
Persaقایق انعطاف‌پذیر، قایق تاشو
Urduجمع ہونے والی کشتی، فولڈنگ کشتی

Traduções

Declinação

Faltboot(e)s · Faltboote

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38693