Definição do substantivo Falbe

Definição do substantivo Falbe (cavalo claro, pintado): Natur; …; sandfarbenes oder hellgraues Pferd mit schwarzem Langhaar; Pferd, das durch das Falbgen aufgehellt wurde com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Falbe, der

Falben · Falben

Inglês dun, dun horse, light-colored horse

/ˈfalbə/ · /ˈfalbən/ · /ˈfalbən/

[Tiere, …] sandfarbenes oder hellgraues Pferd mit schwarzem Langhaar; Pferd, das durch das Falbgen aufgehellt wurde

» Mein Pferd ist ein Falbe . Inglês My horse is a chestnut.

Significados

a.[Tiere] sandfarbenes oder hellgraues Pferd mit schwarzem Langhaar
b.Pferd, das durch das Falbgen aufgehellt wurde
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mein Pferd ist ein Falbe . 
    Inglês My horse is a chestnut.
  • Der Aalstrich führt beim Falben oft bis in den Schweif hinein. 
    Inglês The eel stripe often extends into the tail of the falben.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dun, dun horse, light-colored horse
Russo пегий, гнедая лошадь, песчаный
Espanhol bayo, caballo de arena, moro, moro claro, pintado
Francês aubère, palomino, poney
Turco açık renkli at, kum rengi at
Português cavalo claro, pintado, pêlo claro
Italiano balza, falbo, grigio chiaro, palomino
Romeno cai cenușii, cai deschis
Húngaro fakó ló, homokszínű ló, világosbarna ló
Polaco jasnoszary koń, koniuszek, koń bułany, sandałowy koń
Grego άλογο χρώματος άμμου, ανοιχτόχρωμο άλογο
Holandês lichtgrijs paard, palomino, valk
Tcheco plavák, písečné, světle šedé
Sueco black, black häst, ljusbrun, sandfärgad häst
Dinamarquês blakke, falben, sandfarvet hest
Japonês サンドカラーの馬, 明るい馬
Catalão cavall gris clar, pintat
Finlandês hiekkavärinen hevonen, vaaleanharmaa hevonen, vaaleanruskea hevonen
Norueguês lysbrun, sandfarget hest
Basco argiztatu, urdin
Sérvio sandaljasta konja, svetla boja konja
Macedônio песочна боја, светло жребче, светло сива боја
Esloveno pešec, svetlo rjavo konj
Eslovaco falb, pírsko
Bósnio sandaljasto konj, svijetla boja konja
Croata sandaljasto konj, svijetla boja konja
Ucraniano пегий, пегий кінь, світлий кінь
Búlgaro пясъчноцветен кон, светло, светлосив кон
Bielorrusso пясочны конь, святло, святло-шэры конь
Hebraicoסוס בהיר، סוס חום בהיר
Árabeحصان رمادي فاتح، حصان رملي، حصان شاحب
Persaپهلوان، پیشانی
Urduریت کا رنگ، پہلو، ہلکا سرمئی

Traduções

Declinação

Falben · Falben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117732, 117732