Definição do substantivo Fahrschein

Definição do substantivo Fahrschein (bilhete, passagem): Stadt; ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt; Billet; Fahrausweis; Fahrkarte; Ticket com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Fahrschein, der

Fahrschein(e)s · Fahrscheine

Inglês ticket, coupon

[Verkehr] ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt; Billet, Fahrausweis, Fahrkarte, Ticket

» Er hat keinen Fahrschein . Inglês He doesn't have a ticket.

Significados

a.[Verkehr] ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt, Billet, Fahrausweis, Fahrkarte, Ticket
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Billet ≡ Fahrausweis ≡ Fahrkarte ≡ Ticket

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er hat keinen Fahrschein . 
    Inglês He doesn't have a ticket.
  • Die Busfahrerin verkauft auch Fahrscheine . 
    Inglês The bus driver also sells tickets.
  • Der Fahrschein gilt bis einschließlich Montag. 
    Inglês The ticket is good through Monday.
  • Der Fahrschein ist für zwei Personen zulässig. 
    Inglês The ticket admits two persons.
  • Man darf nicht ohne Fahrschein mit dem Zug reisen. 
    Inglês You must not travel on the train without a ticket.
  • Man benötigt einen Fahrschein , wenn man den Bus nehmen will. 
    Inglês One needs a ticket if one wants to take the bus.
  • Habt ihr euren Fahrschein verloren? 
    Inglês Have you lost your ticket?
  • Die Fahrscheine sind bei Fahrtantritt zu entwerten. 
    Inglês Tickets are stamped at the start of the journey.
  • Ich halte ihm schweigend meinen Fahrschein hin. 
    Inglês I silently hold out my ticket to him.
  • Der Fahrschein , den du gekauft hast, ist in den Hauptverkehrszeiten nicht gültig. 
    Inglês The ticket you've bought isn't valid during peak-time travel.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ticket, coupon
Russo билет, проездно́й, проездно́й биле́т, проездной
Espanhol billete, boleto, ticket
Francês billet, ticket, titre de transport
Turco bilet
Português bilhete, passagem, passe, senha
Italiano biglietto
Romeno bilet, bilet de călătorie
Húngaro jegy, menetjegy
Polaco bilet
Grego εισιτήριο
Holandês kaartje, vervoerbewijs, vervoersbewijs
Tcheco jízdenka
Sueco biljett, färdbevis, färdbiljett
Dinamarquês billet, færgebillet
Japonês 乗車券, 交通券, 切符
Catalão bitllet, títol de transport
Finlandês lipuke, matkalippu
Norueguês billett, reisebevis
Basco garraio-txartela, ibilgailu-txartela
Sérvio karte, prevozna karta, vozna karta
Macedônio билет
Esloveno vozovnica
Eslovaco doprava, jízdenka
Bósnio karte, vozna karta
Croata karte, putna karta, vozni red
Ucraniano квиток
Búlgaro билет
Bielorrusso білет
Hebraicoכרטיס תחבורה
Árabeتذكرة
Persaبلیط، بلیط قطارو اتوبوس
Urduسفر کا ٹکٹ، ٹکٹ

Traduções

Declinação

Fahrschein(e)s · Fahrscheine

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66755