Definição do substantivo Fahnenflucht

Definição do substantivo Fahnenflucht (deserção): das mehr als drei Tage dauernde schuldhafte unerlaubte Fernbleiben eines Soldaten von der Truppe; Desertion com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Fahnenflucht, die

Fahnenflucht · -

Inglês desertion

/ˈfaːnənflʊxt/ · /ˈfaːnənflʊxt/

das mehr als drei Tage dauernde schuldhafte unerlaubte Fernbleiben eines Soldaten von der Truppe; Desertion

» Eine Flucht wäre für ihn Fahnenflucht gewesen. Inglês An escape would have been desertion for him.

Significados

a.das mehr als drei Tage dauernde schuldhafte unerlaubte Fernbleiben eines Soldaten von der Truppe, Desertion
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Eine Flucht wäre für ihn Fahnenflucht gewesen. 
    Inglês An escape would have been desertion for him.
  • Aber sein suchendes Gesicht und sein gequälter Blick ließen ihr dies wie Fahnenflucht erscheinen. 
    Inglês But his searching face and his tortured gaze made her see this as desertion.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês desertion
Russo дезерти́рство, дезертирство
Espanhol deserción
Francês désertion, lâchage
Turco asker kaçaklığı, askere devamsızlık
Português deserção
Italiano diserzione
Romeno dezerție
Húngaro deserter
Polaco dezercja
Grego αυτομολία, λιποταξία
Holandês desertie
Tcheco dezerce, zběhnutí
Sueco desertering, desertion, fanflykt
Dinamarquês desertion, faneflugt
Japonês 脱走
Catalão desertar
Finlandês pako
Norueguês desertion
Basco desertzio
Sérvio begstvo, dezerterstvo
Macedônio дезертирање
Esloveno begstvo, dezerterstvo
Eslovaco dezercia
Bósnio dezerterstvo
Croata dezerterstvo
Ucraniano дезертирство
Búlgaro дезертьорство
Bielorrusso дэзерцірства
Indonésio desersi militer
Vietnamita đào ngũ
Uzbeque askardan chiqish
Hindi सेना से पलायन
Chinês 逃兵
Tailandês หนีทหาร
Coreano 탈영
Azerbaijano ordu tərk etmə
Georgiano დეზერტირება
Bengalês সেনা থেকে পালানো
Albanês desertim ushtarak
Maráti सेना पलायन
Nepalês फौजबाट पलायन
Telugo డెజర్టేషన్
Letão dezertēšana
Tâmil படையிலிருந்து தப்புதல்
Estoniano dezerteerimine
Armênio դեզերտիացում
Curdo dezertorî
Hebraicoעריקה
Árabeالهروب من الجندية، فِرَار، هروب من الخدمة
Persaفرار از خدمت
Urduبغاوت، فرار
...

Traduções

Declinação

Fahnenflucht · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84681