Definição do substantivo Erwärmung

Definição do substantivo Erwärmung (aquecimento, calefação): kleine Erhöhung der Temperatur; Erhitzen; Erwärmen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Erwärmung, die

Erwärmung · Erwärmungen

Inglês warming, heat, heating, heating treatment, heating up, increase in temperature, temperature rise

/ɛɐ̯ˈvɛʁmʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈvɛʁmʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈvɛʁmʊŋən/

kleine Erhöhung der Temperatur; Erhitzen, Erwärmen

» Die Erwärmung unserer Erde ist real. Inglês The warming of our Earth is real.

Significados

a.kleine Erhöhung der Temperatur, Erhitzen, Erwärmen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Erhitzen ≡ Erwärmen

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Erwärmung unserer Erde ist real. 
    Inglês The warming of our Earth is real.
  • Was denkst du über die globale Erwärmung ? 
    Inglês What do you think about global warming?
  • Durch Erwärmung von Eis findet eine Abschmelzung statt. 
    Inglês By heating ice, melting occurs.
  • Bei der Reaktion ist mit einer Erwärmung des Substrats zu rechnen. 
    Inglês During the reaction, one should expect a warming of the substrate.
  • Die Erwärmung der Atmosphäre scheint unabwendbar. 
    Inglês The warming of the atmosphere seems inevitable.
  • Der Grund für die Erwärmung ist der Klima-Wandel. 
    Inglês The reason for the warming is climate change.
  • Der kleine Inselstaat setzt sich vor allem für die Belange vieler pazifischer Länder ein, die vom Meeresspiegelanstieg infolge der globalen Erwärmung bedroht sind. 
    Inglês The small island nation primarily advocates for the interests of many Pacific countries that are threatened by rising sea levels due to global warming.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês warming, heat, heating, heating treatment, heating up, increase in temperature, temperature rise
Russo нагревание, обогрева́ние, повышение температуры, потепле́ние
Espanhol calentamiento, caldeamiento, fomento
Francês réchauffement, caléfaction, chauffage, échauffement
Turco ısı artışı, ısınma, ısıtma
Português aquecimento, calefação
Italiano riscaldamento, aumento di temperatura
Romeno încălzire
Húngaro melegedés
Polaco ocieplenie, nagrzewanie, ocieplenie się, ogrzanie, ogrzewanie, podgrzanie, podgrzewanie, rozgrzanie
Grego θέρμανση
Holandês opwarming, verwarming
Tcheco ohřev, ohřátí, oteplení
Sueco uppvärmning
Dinamarquês opvarmning
Japonês 加熱, 温暖化
Catalão escalfament
Finlandês lämpeneminen, lämpötilan nousu
Norueguês oppvarming
Basco berotze
Sérvio povećanje temperature
Macedônio загревање
Esloveno ogrevanje
Eslovaco zvýšenie teploty
Bósnio povećanje temperature
Croata zagrijavanje
Ucraniano підвищення температури
Búlgaro повишаване на температурата
Bielorrusso павышэнне тэмпературы
Indonésio kenaikan suhu
Vietnamita tăng nhiệt độ
Uzbeque harorat o'sishi
Hindi ताप वृद्धि
Chinês 温度上升
Tailandês ความร้อนเพิ่มขึ้น
Coreano 온도 상승
Azerbaijano temperatur artımı
Georgiano ტემპერატურის მატება
Bengalês তাপমাত্রা वृद्धि
Albanês rritje e temperaturës
Maráti तापमान वाढ
Nepalês तापमान वृद्धि
Telugo ఉష్ణోగ్రత పెరుగుదల
Letão temperatūras pieaugums
Tâmil வெப்பநிலை அதிகரிப்பு
Estoniano temperatuuritõus
Armênio ջերմաստիճանի բարձրացում
Curdo zêdekirina germî
Hebraicoחימום
Árabeارتفاع طفيف في درجة الحرارة
Persaگرمایش
Urduدرجہ حرارت میں معمولی اضافہ
...

Traduções

Declinação

Erwärmung · Erwärmungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 772258