Definição do substantivo Erker

Definição do substantivo Erker (bay window, marquise): Stadt; geschlossener, mit Fenstern versehener Vorbau an Gebäuden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Erker, der

Erkers · Erker

Inglês oriel, bay, bay window, gazebo, jutty

/ˈeːɐ̯kɐ/ · /ˈeːɐ̯kɐs/ · /ˈeːɐ̯kɐ/

[Architektur] geschlossener, mit Fenstern versehener Vorbau an Gebäuden

» Ein augenfälliges Merkmal dieses Hauses ist ein Erker aus der Zeit des Barock. Inglês A striking feature of this house is a bay window from the Baroque period.

Significados

a.[Architektur] geschlossener, mit Fenstern versehener Vorbau an Gebäuden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ein augenfälliges Merkmal dieses Hauses ist ein Erker aus der Zeit des Barock. 
    Inglês A striking feature of this house is a bay window from the Baroque period.
  • Wenn ich mal ein Haus baue, dann muss es unbedingt einen Erker haben. 
    Inglês If I ever build a house, it must definitely have a bay window.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês oriel, bay, bay window, gazebo, jutty
Russo эркер, выступ, фонарь, э́ркер
Espanhol mirador, cierro, saledizo, saliente, voladizo
Francês encorbellement, oriel, bay window, bow window, pièce en saillie, saillie
Turco çıkma, cumba
Português bay window, marquise, sacada, saliente
Italiano balcone, baldacchino, bovindo, bow-window, grosso naso, loggia, nasone, proboscide, ...
Romeno bucată de construcție
Húngaro ablakos előtér, erkély
Polaco wykusz, balkon
Grego ερκερ, προεξοχή
Holandês erker, uitbouw
Tcheco arkýř, výklenek
Sueco burspråk, erkergång, fönsterutbyggnad
Dinamarquês karnap, vinduesskud
Japonês 出窓
Catalão balcó, ermita
Finlandês erkeri
Norueguês erkert, karnapp, utbygg, vinduert
Basco baldosa, markoa
Sérvio balkon
Macedônio еркер, издаден дел
Esloveno izgib
Eslovaco arkier, výklenok
Bósnio balkon, izbočina
Croata balkon, izbočina
Ucraniano еркер
Búlgaro еркер
Bielorrusso эркер
Indonésio jendela erker
Vietnamita cửa sổ bay
Uzbeque bay oyna
Hindi बाय विंडो
Chinês 凸窗, 飘窗
Tailandês หน้าต่างมุม
Coreano 베이 윈도우
Azerbaijano bay pəncərə
Georgiano ერკერი
Bengalês বাই উইন্ডো
Maráti बाय विंडो
Nepalês बाय विन्डो
Telugo బే విండు
Letão erkeris
Tâmil பெய் விண்டோ
Armênio բեյ վինդո
Curdo pencereya erker
Hebraicoבולט، בולט חלונות
Árabeبروز، مشربية
Persaپیش‌آمدگی
Urduکھڑکیوں والا باہر نکلا ہوا حصہ
...

Traduções

Declinação

Erkers · Erker

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 150015