Definição do substantivo Erdloch

Definição do substantivo Erdloch (buraco, fossa): ein Loch im Erdboden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Erdloch, das

Erdloch(e)s · Erdlöcher

Inglês burrow, foxhole, hole in the ground

/ˈeːɐ̯dˌlɔx/ · /ˈeːɐ̯dˌlɔxs/ · /ˈeːɐ̯dˌløːxɐ/

ein Loch im Erdboden

» Saddam Hussein versteckte sich in einem Erdloch , nachdem die USA den Irak überfallen und erobert hatten. Inglês Saddam Hussein hid in a hole in the ground after the USA invaded and conquered Iraq.

Significados

a.ein Loch im Erdboden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Saddam Hussein versteckte sich in einem Erdloch , nachdem die USA den Irak überfallen und erobert hatten. 
    Inglês Saddam Hussein hid in a hole in the ground after the USA invaded and conquered Iraq.
  • Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf. 
    Inglês A putrid smell came up out of the hole in the ground.
  • Bei einer Steinigung werden die Verurteilten lebendig in ein baumwollenes Leichentuch gewickelt und dann in ein Erdloch eingegraben. 
    Inglês During a stoning, the condemned are wrapped alive in a cotton shroud and then buried in a hole.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês burrow, foxhole, hole in the ground
Russo углубление, я́ма, ямка
Espanhol agujero, agujero en el suelo, sima
Francês trou, cavité, puits naturel
Turco toprak çukuru, yer çukuru
Português buraco, fossa
Italiano buca, buco nel terreno, fossa, voragine
Romeno cavitate, groapă
Húngaro földlyuk
Polaco dziura w ziemi, wykop
Grego λάκκος
Holandês aardeput, grondgat
Tcheco díra v zemi, jamka
Sueco jordgrop, jordhål
Dinamarquês jordhul
Japonês 地面の穴
Catalão forat a la terra
Finlandês maahan kaivettu kuoppa, maakuoppa
Norueguês jordhull
Basco lurrareko zuloa
Sérvio rupa u zemlji
Macedônio земјено дупче
Esloveno jamo
Eslovaco diera, jamka
Bósnio rupa u zemlji
Croata rupa u tlu
Ucraniano діра в землі, ямка
Búlgaro дупка в земята
Bielorrusso зямляная яма, ямка
Indonésio lubang tanah
Vietnamita hố đất
Uzbeque yer ostidagi teshik
Hindi धरती में गड्ढा
Chinês 地洞
Tailandês หลุมดิน
Coreano 땅 속 구멍
Azerbaijano yer çuxuru
Bengalês মাটির গর্ত
Albanês holl në tokë
Maráti जमिनीमध्ये गड्ढा
Nepalês भुईँमा गड्ढा
Telugo భూమిలో గుంత
Letão bedre zemē
Tâmil நிலத்தில் குழி
Estoniano maaauk
Armênio հողի խոռոչ
Curdo deşik
Hebraicoבור באדמה
Árabeحفرة
Persaچاله
Urduزمین میں گڑھا
...

Traduções

Declinação

Erdloch(e)s · Erdlöcher

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 471559