Definição do substantivo Erbschaft

Definição do substantivo Erbschaft (herança, legado): gesamter Besitz einer verstorbenen Person, der im Erbfall an die Erben übergehen kann com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Erbschaft, die

Erbschaft · Erbschaften

Inglês inheritance, legacy, heritage, heirship

gesamter Besitz einer verstorbenen Person, der im Erbfall an die Erben übergehen kann

» Tom hat seine Erbschaft schnell verschwendet. Inglês Tom quickly squandered his inheritance.

Significados

a.gesamter Besitz einer verstorbenen Person, der im Erbfall an die Erben übergehen kann
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom hat seine Erbschaft schnell verschwendet. 
    Inglês Tom quickly squandered his inheritance.
  • Sie wollen an die Erbschaft und sie genießen. 
    Inglês They want to inherit and enjoy it.
  • Im Zuge der Erbschaft ist der Hof auf den ältesten Sohn übergegangen. 
    Inglês In the course of the inheritance, the farm has passed to the oldest son.
  • Friedrich ließ sich seine kleine Erbschaft auszahlen und verschwand auf zwei Jahre. 
    Inglês Friedrich had his small inheritance paid out and disappeared for two years.
  • Das nationale Warnsystem ist eine Erbschaft des Zweiten Weltkriegs, eine schlechte Erinnerung, die man lieber vergessen will. 
    Inglês The national warning system is an inheritance of the Second World War, a bad memory that one would rather forget.
  • Schenkungen und Erbschaften sind in der Regel zu versteuern. 
    Inglês Gifts and inheritances are usually subject to taxation.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inheritance, legacy, heritage, heirship
Russo наследство, насле́дство
Espanhol herencia, legado
Francês héritage, hoirie, succession
Turco miras
Português herança, legado
Italiano eredità, retaggio, asse ereditario
Romeno moștenire
Húngaro örökség
Polaco spadek, dziedzictwo, spuścizna
Grego κληρονομιά
Holandês erfenis, nalatenschap
Tcheco dědictví
Sueco arv, kvarlåtenskap
Dinamarquês arv
Japonês 相続, 遺産
Catalão herència
Finlandês perintö, perintöoikeus
Norueguês arv
Basco ondarea
Sérvio nasledstvo
Macedônio наследство
Esloveno dedščina
Eslovaco dedičstvo
Bósnio nasljedstvo
Croata nasljedstvo
Ucraniano спадщина, спадок
Búlgaro наследство
Bielorrusso наследства
Hebraicoירושה
Árabeإرث، ميراث، وراثة
Persaارث، میراث
Urduوراثت

Traduções

Declinação

Erbschaft · Erbschaften

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132928