Definição do substantivo Entzweiung

Definição do substantivo Entzweiung (desunião, divisão): Zerbrechen einer Beziehung oder Einheit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Entzweiung, die

Entzweiung · Entzweiungen

Inglês break, breakup, diremption, division, divisiveness, quarrel, split

Zerbrechen einer Beziehung oder Einheit

» Durch Einigkeit stehen wir, durch Entzweiung fallen wir. Inglês Through unity we stand, through division we fall.

Significados

a.Zerbrechen einer Beziehung oder Einheit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Durch Einigkeit stehen wir, durch Entzweiung fallen wir. 
    Inglês Through unity we stand, through division we fall.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês break, breakup, diremption, division, divisiveness, quarrel, split
Russo разрыв
Espanhol desacuerdo, desavenencia, desunión, escisión, quiebre, ruptura
Francês brouille, différend, désunion, rupture, séparation
Turco ayrılma, bölünme
Português desunião, divisão, separação
Italiano divisione, frattura, rottura, separazione
Romeno destrucție, ruptură
Húngaro megszakítás, szakítás
Polaco poróżnienie, rozbicie, rozdzielenie, rozpad, złamanie
Grego διάσπαση
Holandês breuk
Tcheco rozpad
Sueco klyvning, splittring
Dinamarquês brud, splittelse, uenighed
Japonês 分裂, 断絶
Catalão trencament
Finlandês eristyminen, suhdekatkaisu
Norueguês brudd, splittelse
Basco banaketa, haustura
Sérvio podela, razdvajanje
Macedônio раскин
Esloveno razpad
Eslovaco rozpad
Bósnio raspad, razdvajanje
Croata razdvajanje, razdvojenost
Ucraniano розрив
Búlgaro разделение, разрушаване
Bielorrusso разрыў
Indonésio perpisahan
Vietnamita tan vỡ
Uzbeque ajralish
Hindi ब्रेकअप
Chinês 关系破裂, 分手
Tailandês เลิกกัน
Coreano 이별
Azerbaijano ayrılıq
Georgiano დაშლა
Bengalês বিচ্ছেদ
Albanês ndarje
Maráti ब्रेकअप
Nepalês बिछोड
Telugo విడాకులు
Letão izjukums
Tâmil பிரிவு
Estoniano lahutus
Armênio բաժանում
Curdo parçalanma
Hebraicoשבירה
Árabeانفصال، تفكك
Persaانشقاق، جدایی
Urduانقطاع، تعلقات کا ٹوٹنا
...

Traduções

Declinação

Entzweiung · Entzweiungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum