Definição do substantivo Entzücken

Definição do substantivo Entzücken (deleite, encanto): Vorgang, durch den man in freudige Erregung/Begeisterung verfällt, und Ergebnis dieses Prozesses com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

verbo
entzücken
substantivo
Entzücken, das
substantivo · neutro · regular · -s, -
Entzücken, das

Entzückens · -

Inglês delight, enchantment, rapture, ravishment

Vorgang, durch den man in freudige Erregung/Begeisterung verfällt, und Ergebnis dieses Prozesses

» Alle drei sprangen vor Entzücken hoch. Inglês All three jumped for joy.

Significados

a.Vorgang, durch den man in freudige Erregung/Begeisterung verfällt, und Ergebnis dieses Prozesses
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Alle drei sprangen vor Entzücken hoch. 
    Inglês All three jumped for joy.
  • Sherlock Holmes rieb sich vor Entzücken die Hände. 
    Inglês Sherlock Holmes rubbed his hands with delight.
  • Was in der Welt wiegt diesen Rausch des Entzückens auf? 
    Inglês What in the world balances this intoxication of delight?

Frases de exemplo

Traduções

Inglês delight, enchantment, rapture, ravishment
Russo восхищение, восторг, восхище́ние, удовольствие
Espanhol encanto, alborozo, arrebatamiento, arrobamiento, delectación, deleite, embeleso
Francês ravissement, charme, enchantement, engouement, les délices, éblouissement, émerveillement
Turco büyü, hayranlık
Português deleite, encanto, arroubamento, arroubo, embevecimento, enlevo, fascínio
Italiano estasi, entusiasmo, incanto, rapimento
Romeno entuziasm, fascinație, încântare
Húngaro elragadtatás, öröm
Polaco zachwyt, uradowanie, zauroczenie
Grego ενθουσιασμός, μαγεία, χαρά
Holandês verrukking, enthousiasme, verheuging, vervoering
Tcheco nadšení, okouzlení, zanícení
Sueco förtjusning, glädje
Dinamarquês begejstring, fornøjelse, henrykkelse
Japonês 喜び, 魅力
Catalão delit, encantament
Finlandês ihastus, innostus
Norueguês begeistring, henrykkelse
Basco alaitasun, poztasun
Sérvio oduševljenje, ushićenje
Esloveno navdušenje, užitek
Eslovaco očarovanie, pôvab
Bósnio oduševljenje, ushićenje
Croata oduševljenje, ushićenje
Ucraniano в захваті, захоплення
Búlgaro възхита, вълнение
Bielorrusso захапленне
Indonésio kegembiraan, kesenangan
Vietnamita niềm hân hoan, niềm vui
Uzbeque lazzat
Hindi आनंद, उत्साह
Chinês 喜悦, 欣喜
Tailandês ความยินดี, ความสุข
Coreano 기쁨, 황홀감
Azerbaijano lazət, sevinç
Georgiano სიხარული
Bengalês আনন্দ
Albanês gëzim, kënaqësi
Maráti आनंद, खुषी
Nepalês आनन्द, खुशी
Telugo ఆనందం, సంతోషం
Letão prieks
Tâmil மகிழ்ச்சி
Estoniano rõõm
Armênio հաճույք, ուրախություն
Curdo şadî
Hebraicoהנאה، התרגשות
Árabeإعجاب، دهشة
Persaشور، شگفتی
Urduخوشی، مسرت
...

Traduções

Declinação

Entzückens · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1192791