Definição do substantivo Entfaltung

Definição do substantivo Entfaltung (desenvolvimento, ato de desabrochar): Vorgang, bei dem sich etwas entwickelt; Ausbildung; Ausgestaltung; Darstellung; Entwicklung; Fortentwicklung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Entfaltung, die

Entfaltung · Entfaltungen

Inglês development, expansion, unfolding, deconvolution, deployment, display, evolvement, presentation

Vorgang, bei dem sich etwas entwickelt; Ausbildung, Ausgestaltung, Darstellung, Entwicklung, Fortentwicklung

» Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist. Inglês Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.

Significados

a.Vorgang, bei dem sich etwas entwickelt, Ausbildung, Ausgestaltung, Darstellung, Entwicklung, Fortentwicklung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Ausbildung ≡ Ausgestaltung ≡ Darstellung ≡ Entwicklung ≡ Fortentwicklung ≡ Gestaltung ≡ Herausbildung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist. 
    Inglês Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.
  • Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit. 
    Inglês Weight increase is the easiest method for personal development.
  • Popmusiker kommen durch die Schmeichelei ihrer treuen Fans zur vollen Entfaltung . 
    Inglês Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans.
  • Eine allseitige, freie Entfaltung der Persönlichkeit ist ein Menschenrecht und zugleich des Menschen Pflicht. 
    Inglês A comprehensive, free development of personality is a human right and at the same time a duty of man.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês development, expansion, unfolding, deconvolution, deployment, display, evolvement, presentation
Russo проявле́ние, разви́тие, развёртывание, раскры́тие, расцве́т, развитие, раскрытие
Espanhol desarrollo, desdoblamiento, desenvolvimiento, despliegue, expansión
Francês épanouissement, déploiement, éclosion, développement
Turco açılma, gelişme, açılım, gelişim
Português desenvolvimento, ato de desabrochar, crescimento, desdobramento
Italiano sviluppo, apertura, dimostrazione, dispiegamento, manifestazione, ostentazione, spiegamento, espansione
Romeno expansiune, dezvoltare
Húngaro kibontakozás, kifejlődés
Polaco rozwój, demonstracja, otworzenie, rozwijanie, rozwijanie się, rozwinięcie, ewolucja
Grego ανάπτυξη, εξέλιξη
Holandês ontplooiing, ontwikkeling, het opengaan, ontluiking, ontvouwing
Tcheco rozvoj, vyvinutí
Sueco utveckling, utvecklingprocess
Dinamarquês udfoldelse, udvikling
Japonês 展開, 発展
Catalão desenvolupament, expansió
Finlandês avautuminen, kehitys
Norueguês utfoldelse, utvikling
Basco evoluzioa, garapena
Sérvio otkrivanje, razvoj
Macedônio развивање, развој
Esloveno razvoj, razširitev
Eslovaco rozvoj, vývoj
Bósnio otkrivanje, razvoj
Croata otkrivanje, razvoj
Ucraniano розвиток, розгортання
Búlgaro развитие, разгръщане
Bielorrusso развіццё, разгортванне
Hebraicoהתפתחות، פיתוח
Árabeتطور، انفتاح
Persaتوسعه، گسترش
Urduترقی، انکشاف

Traduções

Declinação

Entfaltung · Entfaltungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 440099