Definição do substantivo Emphase

Definição do substantivo Emphase (ênfase, destacar): …; Technik; Nachdruck, Betonung; Hervorhebung des Textes; Emphasis; Schriftauszeichnung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Emphase, die

Emphase · Emphasen

Inglês emphasis, highlighting, stress

/ɛmˈfaːzə/ · /ɛmˈfaːzə/ · /ɛmˈfaːzən/

[…, Technik] Nachdruck, Betonung; Hervorhebung des Textes; Emphasis, Schriftauszeichnung

Significados

a.Nachdruck, Betonung, Emphasis
b.[Technik] Hervorhebung des Textes, Schriftauszeichnung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Emphasis
b.≡ Schriftauszeichnung

Sinônimos

Traduções

Inglês emphasis, highlighting, stress
Russo акцент, выделение, вырази́тельность, подчёркивание, си́ла выраже́ния, эмфа́за
Espanhol énfasis
Francês accent, emphase, insistance, mise en évidence
Turco vurgulama, önem
Português ênfase, destacar, realce
Italiano enfasi, accento, pathos
Romeno accentuare, sublineare, subliniere
Húngaro kiemelés, hangsúly
Polaco akcent, emfaza, nacisk, podkreślenie
Grego έμφαση
Holandês nadruk, accentuering, benadrukking, emfase
Tcheco důraz, zdůraznění
Sueco betoning, emfas, framträdande, tydlighet
Dinamarquês betoning, eftertryk, fremhævelse
Japonês 強調, 重視
Catalão èmfasi, destacament
Finlandês korostus, painotus
Norueguês betoning, fremheving, vektlegging
Basco nabarmenta, azpimarra
Sérvio isticanje, naglasak, naglašavanje
Macedônio истакнување, нагласок
Esloveno izpostavitev, poudarek, poudarjanje
Eslovaco dôraz, zdôraznenie
Bósnio isticanje, naglasak, naglašavanje
Croata isticanje, naglasak
Ucraniano акцент, наголос, підкреслення
Búlgaro подчертаване, акцент
Bielorrusso акцэнт, выдзяленне, націск
Indonésio penekanan, penekanan teks
Vietnamita nhấn mạnh, nhấn mạnh văn bản
Uzbeque matnni ta'kidlash, ta'kidlash
Hindi जोर, पाठ जोर
Chinês 强调, 文本强调
Tailandês การเน้น, การเน้นข้อความ
Coreano 강조, 텍스트 강조
Azerbaijano mətnin vurğulanması, vurğulama
Georgiano ტექსტის ხაზვა, ხაზგასმა
Bengalês জোর, পাঠ জোর
Albanês theksimi, theksimi i tekstit
Maráti ठळकपणा, पाठाची ठळकता
Nepalês जोर, पाठ हाइलाइट
Telugo పాఠం హైలైట్, ప్రాధాన్యత
Letão teksta izcelšana, uzsvars
Tâmil உரையின் வலியுறுத்தல், முக்கியத்துவம்
Estoniano rõhutamine, teksti esiletõst
Armênio շեշտադրում, տեքստի ընդգծում
Hebraicoהדגשה، הדגש
Árabeتأكيد، ضغط
Persaتأکید، تأکید مجدد
Urduزور، اہمیت، تاکید
...

Traduções

Declinação

Emphase · Emphasen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 275824, 275824