Definição do substantivo Empfinden

Definição do substantivo Empfinden (intuição, sensação): Menschen; …; hervorgerufenes Gefühl; vorahnendes Gefühl com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

verbo
empfinden
substantivo
Empfinden, das
B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Empfinden, das

Empfindens · -

Inglês feeling, foreboding, sensation, belief, emotion, intuition, intuitive sense, opinion, perception, premonition, sensitivity, unspoken intuition, view

/ɛmpˈfɪndən/ · /ɛmpˈfɪndəns/

[Gefühle, …] hervorgerufenes Gefühl; vorahnendes Gefühl

» Ich verstehe dein Empfinden . Inglês I understand your feelings.

Significados

a.[Gefühle] hervorgerufenes Gefühl, emotionsbedingtes, feines, realistisches Gespür in sich selbst, zu einer Sache oder Ding
b.vorahnendes Gefühl, unausgesprochene Ahnung zu einer Sache oder Dingen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich verstehe dein Empfinden . 
    Inglês I understand your feelings.
  • Sie hat kein räumliches Empfinden . 
    Inglês She has no spatial awareness.
  • Meinem Empfinden nach ist das ein guter Gesichtspunkt. 
    Inglês I feel this is a good point.
  • Das richtige Lachen ist der Beginn des richtigen Denkens und Empfindens . 
    Inglês The right laughter is the beginning of the right thinking and feeling.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês feeling, foreboding, sensation, perception, belief, emotion, intuition, intuitive sense, ...
Russo восприя́тие, вызванное чувство, мнение, невыраженное предчувствие, ощущение, предчувствие, чувство
Espanhol intuición, sensación, olfato, opinión, percepción, presentimiento, sentimiento
Francês intuition, ressenti, sentiment, impression, opinion, présage, présentiment, émotion
Turco sezgi, hissetme, duygu, düşünce, görüş, önsezi
Português intuição, sensação, opinião, percepção, pressentimento, sentimento
Italiano sensazione, intuizione, opinione, percezione, presagio, sensibilità, sentimento
Romeno presimțire, intuiție, percepție, părere, sentiment provocat
Húngaro előérzet, megérzés, sejtelem, vélemény, érzékelés, érzés
Polaco odczucie, intuicja, odczuwanie, opinia, przeczucie, uczucie, wrażenie
Grego αίσθηση, άποψη, αντίληψη, ενσυναίσθηση, προαίσθηση
Holandês gevoel, intuïtie, mening, voorgevoel, voorspellende gevoelens, waarneming
Tcheco pocit, nevyřčená intuice, nevyřčený pocit, názor, předtucha, vnímání
Sueco känsla, föraning, intuition, upplevelse, åsikt
Dinamarquês fornemmelse, forudsigelse, følelse, intuition, mening
Japonês 感覚, 予感, 意見, 感情, 直感, 考え
Catalão presentiment, intuïció, opinió, percepció, pressentiment, sensació, sensibilitat, sentiment
Finlandês aavistus, aistimus, ennakko, ennustava tunne, kokemus, mielipide, tunne, tuntemus, ...
Norueguês følelse, intuisjon, anelse, forutanelse, mening, sans
Basco aurreikusi, aurreikuspen, intuizio, iritzia, sentimendu, sentsazio, sentsazioa
Sérvio intuicija, mišljenje, neizrečena intuicija, osećaj, predosećaj
Macedônio мнение, неизразена претпоставка, перцепција, предизвикано чувство, предчувство, чувство
Esloveno mnenje, neizrečena predodžba, občutek, predodčutje, predčutje, čustvo, čut
Eslovaco intuitívny pocit, nevyjadrená intuícia, názor, pocit, predtuch, predtucha, vnímanie
Bósnio intuicija, mišljenje, neizrečena intuicija, osjećaj, predosjećaj, sposobnost
Croata intuicija, mišljenje, neizrečena intuicija, osjećaj, predosjećaj
Ucraniano відчуття, думка, неозначене відчуття, передчуття, погляд, сприйняття
Búlgaro мнение, неизказано усещане, предизвикано чувство, предчувствие, усещане, чувство
Bielorrusso адчуванне, меркаванне, невыказанае адчуванне, прадчуванне
Indonésio dugaan, firasat, intuisi, pendapat, perasaan, pertanda, rasa
Vietnamita cảm giác, cảm nhận, dự cảm, linh cảm, trực giác, ý kiến
Uzbeque hissiyot, fikr, hiss, intuitsiya, oldindan sezgi, oldindan sezish, sezgi
Hindi अंदाज़, अनुभूति, पूर्वाभास, भावना, राय, संवेदना
Chinês 直觉, 意见, 感受, 预兆, 预感
Tailandês ความคิดเห็น, ความรู้สึก, ลางสังหรณ์, สัญชาตญาณ
Coreano 감각, 감정, 느낌, 예감, 의견
Azerbaijano hiss, duyğu, intuisiya, onceden hiss, rəy, sezgi, öngörü
Georgiano აზრი, გრძნობა, ინტუიცია, შეგრძნება, ცნობიერება, წინათგრძნობა, წინასწარი გაფრთხილება
Bengalês অনুভূতি, আন্দাজ, পূর্বানুভূতি, পূর্বাভাস, বোধ, মত
Albanês mendim, ndjenjë, ndjesi, parandjenjë, parashikim
Maráti अंदाज, अनुभूति, पूर्वानुभूती, पूर्वाभास, भावना, मत, संवेदना
Nepalês अनुभूति, आन्तरिक अनुभूति, पूर्वाभास, भावना, राय, संवेदना
Telugo అంతర్గత అనుభూతి, అనుభూతి, అభిప్రాయం, పూర్వభావం, పూర్వాభాసం, భావన, ముందస్తు భావన
Letão intuīcija, jūtība, nojausma, priekšnojauta, priekšnojums, sajūta, viedoklis
Tâmil உணர்வு, கருத்து, முன்சூசகம், முன்னறிவிப்பு, முன்னுணர்வு
Estoniano arvamus, eelaimus, eelvaade, etteaimdus, intuitsioon, tajumine, tunne
Armênio զգացողություն, զգացմունք, զգացում, ինթուիցիա, կարծիք, նախազգացում, նախազգուշացում
Curdo hîs, bawerî, bîr, hest, pêşbînî, pêşhîs
Hebraicoתחושה، אינטואיציה، דעה، הרגשה، רגש، תחושה מקדימה
Árabeحدس، إحساس، رأي، شعور، شعور مسبق
Persaاحساس، درک، احساس پیش‌بینی، دیدگاه، نظر، پیش‌احساس
Urduاحساس، جذبات، رائے، غیر کہی احساس، پیش بینی، پیش بینی کا احساس
...

Traduções

Declinação

Empfindens · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 451540, 451540