Definição do substantivo Emblem

Definição do substantivo Emblem (emblema, insígnia): Sinnbild, Symbol, Wahrzeichen; Abzeichen, Kennzeichen, Hoheitszeichen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -
Emblem, das

Emblems · Emblem(ata)(e)

Inglês badge, emblem, symbol, device, insignia, sign

/ɛmˈbleːm/ · /ɛmˈbleːms/ · /ɛmˈbleːmə/

Sinnbild, Symbol, Wahrzeichen; Abzeichen, Kennzeichen, Hoheitszeichen

» Der Ölzweig ist das Emblem des Friedens. Inglês The olive branch is the emblem of peace.

Significados

a.Sinnbild, Symbol, Wahrzeichen
b.Abzeichen, Kennzeichen, Hoheitszeichen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Ölzweig ist das Emblem des Friedens. 
    Inglês The olive branch is the emblem of peace.
  • Hier hast du dich verdruckt, das Emblem ist nicht mittig. 
    Inglês Here you made a mistake, the emblem is not centered.
  • Im ersten Ligaspiel der Vereinsgeschichte wird RB Leipzig nun ohne Emblem auf dem Trikot antreten. 
    Inglês In the first league match in the club's history, RB Leipzig will now play without an emblem on the jersey.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês badge, emblem, symbol, device, insignia, sign
Russo эмблема, знак, си́мвол, символ, эмбле́ма
Espanhol emblema, insignia, símbolo, enseña
Francês emblème, symbole, insigne, signe
Turco amblem, sembol, arma, işaret
Português emblema, insígnia, logotipo, marco, símbolo
Italiano emblema, distintivo, marchio, segno, simbolo
Romeno semn, insignă, simbol
Húngaro szimbólum, címer, embléma, jel, jelvény
Polaco emblemat, znak, godło, herb, symbol
Grego έμβλημα, εμβλημα, σήμα, σύμβολο
Holandês embleem, kenmerk, insigne, symbool
Tcheco emblém, znak, odznak, symbol
Sueco emblem, märken, märkesbild, symbol, tecken
Dinamarquês mærke, symbol, emblem
Japonês エンブレム, シンボル, 徽章, 象徴
Catalão emblema, insígnia, signe, símbol
Finlandês merkki, symboli, embleemi, tunnus
Norueguês kjennetegn, merke, symbol
Basco ikur, marka, seinale, sinbidez, sinbolo
Sérvio znak, obeležje, simbol, амблем, знамење, обележје
Macedônio емблема, знак, амблем, симбол
Esloveno simbol, znak, emblem
Eslovaco emblém, znak, odznak, symbol
Bósnio obeležje, znak, amblem, simbol, znamenje
Croata znak, simbol
Ucraniano емблема, знак, символ
Búlgaro емблема, знак, символ
Bielorrusso эмблема, знак, сімвал
Indonésio lambang, lambang negara, monumen, simbol
Vietnamita biểu tượng, quốc huy, địa danh
Uzbeque ramz, belgi
Hindi प्रतीक, राजकीय चिन्ह
Chinês 国徽, 地标, 徽章, 符号
Tailandês ตรา, ตราแผ่นดิน, สัญลักษณ์, แลนด์มาร์ก
Coreano 국장, 상징, 휘장
Azerbaijano milli nişan, nişan, simvol
Georgiano სიმბოლო, სახელმწიფო ნიშანი
Bengalês প্রতীক, জাতীয় প্রতীক
Albanês emblemë, simbol, simbol shtetëror
Maráti चिन्ह, प्रतीक, राजकीय चिन्ह
Nepalês प्रतीक, राष्ट्रिय चिह्न
Telugo చిహ్నం, రాష్ట్ర చిహ్నం
Letão emblema, simbols, zīme
Tâmil சின்னம், தேசிய சின்னம்
Estoniano embleem, maamärk, riiklik sümbol, sümbol
Armênio նշան, պետական նշան, սիմվոլ
Curdo emblema, nimşe, nîşan
Hebraicoאות، סמל، סימן
Árabeرمز، شعار، علامة
Persaنشانه، نماد، سمبل، علامت
Urduعلامت، نشان، سربلندی، سیمبل
...

Traduções

Declinação

Emblems · Emblem(ata)(e)

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2523, 2523