Definição do substantivo Elf

Definição do substantivo Elf (elfo, onze): Bildung; Freizeit; …; keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung; Elbe; Fußballmannschaft com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo
Elf, Elf, die, der
adjetivo
elf
C2 · substantivo · regular · <também: masculino · feminino · -en, -en · -, -en->
Elf, Elf, die, der

Elf, Elfen · Elfen, Elfen

Inglês elf, eleven, football team, ouphe, pixie, team, nature spirit

[Wissenschaft, Sport, …] keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung; Elbe, Fußballmannschaft

» Elfen haben spitze Ohren. Inglês Elves have pointy ears.

Significados

1. substantivo · masculino · regular · -en, -en
a.[Natur] keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt, Naturgeist mit guter oder schlechter Gesinnung, Elbe
b.menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung, Elbe
2. substantivo · feminino · regular · -, -en-
a.[Wissenschaft] die natürliche Zahl Elf
b.[Sport] Fußballmannschaft, Fußballmannschaft

Declinação Significados

Sinônimos

1. [Natur] keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; menschenähnliches Wesen eher guter Gesinnung; Elbe
a.≡ Elbe
b.≡ Elbe
2. [Wissenschaft, Sport] die natürliche Zahl Elf; Fußballmannschaft; Fußballmannschaft
b.≡ Fußballmannschaft

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Elfen haben spitze Ohren. 
    Inglês Elves have pointy ears.
  • Auf die Zehn folgt die Elf . 
    Inglês After ten comes eleven.
  • Die Zwölf ist der Nachfolger der Elf . 
    Inglês Twelve is the successor of eleven.
  • Ich vermute, dass ich im Wald einen Elfen gesehen habe. 
    Inglês I suspect that I saw a fairy in the forest.
  • Gegen Teams wie Nordirland kann die deutsche Elf praktisch nicht verlieren, der Qualitätsvorsprung der Einzelspieler ist zu groß. 
    Inglês Against teams like Northern Ireland, the German team can practically not lose, the quality advantage of the individual players is too great.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês elf, eleven, football team, ouphe, pixie, team, nature spirit
Russo одиннадцать, футбольная команда, оди́ннадцать, футбо́льная кома́нда, эльф
Espanhol elfo, once, equipo del fútbol, duende, equipo de fútbol, espíritu
Francês onze, elfe, équipe, esprit de la nature, lutin, équipe de football, être féerique
Turco futbol takımı, elf, doğa ruhu, iyiliksever varlık, on, on bir
Português elfo, onze, equipa de futebol, time de futebol, equipe de futebol
Italiano elfo, undici, squadra di calcio, gli undici, squadra, folletto, spirito della natura
Romeno elf, echip de fotbal, spirit al naturii, unsprezece
Húngaro tizenegy, tündér, futballcsapat, szellem
Polaco elf, jedenastka, jedenaście, drużyna, drużyna piłkarska, duch natury, duszek
Grego έντεκα, εντεκάδα, ξωτικό
Holandês elf, elftal, natuurgeest
Tcheco skřítek, jedenáctka, šotek, elf, duch přírody, fotbalový tým, jedenáct
Sueco elva, alv, fotbollslag, älva, naturväsen, vitter
Dinamarquês elleve, alf, elv, elverpige, hold, alv, fodboldhold, naturånd, ...
Japonês エルフ, 十一, 妖精, 精霊
Catalão onze, elf, equip de futbol, esperit de la natura
Finlandês keljukainen, haltija, keiju, jalkapallojoukkue, luonto-olento, yksitoista
Norueguês alv, elleve, fotballag, naturånd
Basco elfo, hamaika, izaki, natur espiritu
Sérvio duh, vilen, dobroćudno biće, fudbalska ekipa, jedanaest, vilin konjic
Macedônio елф, дух, единаесет, природен дух, фудбалска екипа
Esloveno duhovni, ekipa, enajst, nogometna ekipa, vilin, škrat, škratek
Eslovaco škriatok, elf, duch, futbalový tím, jedenásť, prízrak
Bósnio vilen, dobroćudno biće, duh, fudbalska ekipa, jedanaest
Croata vilen, dobri duh, duh, duh prirode, jedanaest, nogometna ekipa, vilenjak
Ucraniano ельф, одинадцять, футбольна команда
Búlgaro елф, душа, единадесет, отбор, природен дух
Bielorrusso эльф, адзінаццаць, каманда па футболе
Hebraicoאלף، אחת עשרה، רוח טבע
Árabeأحد عشر، فريق، جنية، روح طبيعية، كائن شبيه بالإنسان
Persaالف، یازده، جن، روح طبیعت
Urduپری، ایلفن، طبیعت کا روح، گیارہ

Traduções

Declinação

Elf · Elfen

Elfen · Elfen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11745, 11745, 11745, 11745