Definição do substantivo Elendsquartier

Definição do substantivo Elendsquartier (bairro miserável, favela): Gesellschaft; Quartier, das sich völlig unzureichenden Lebensumständen betroffener Personen verdankt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Elendsquartier, das

Elendsquartiers · Elendsquartiere

Inglês slum, poor district, shantytown

/ˈeːlɛntsˌkvaʁˈtiːɐ̯/ · /ˈeːlɛntsˌkvaʁˈtiːɐ̯s/ · /ˈeːlɛntsˌkvaʁˈtiːʁə/

[Tradition] Quartier, das sich völlig unzureichenden Lebensumständen betroffener Personen verdankt

» Viele andere Siedler kommen dagegen freiwillig, auch aus anderen Nationen, denn die Industrialisierung und das Bevölkerungswachstum in Europa lassen die Not in den Elendsquartieren der Städte wachsen. Inglês Many other settlers, on the other hand, come voluntarily, also from other nations, as industrialization and population growth in Europe increase the need in the slums of the cities.

Significados

a.[Tradition] Quartier, das sich völlig unzureichenden Lebensumständen betroffener Personen verdankt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Viele andere Siedler kommen dagegen freiwillig, auch aus anderen Nationen, denn die Industrialisierung und das Bevölkerungswachstum in Europa lassen die Not in den Elendsquartieren der Städte wachsen. 
    Inglês Many other settlers, on the other hand, come voluntarily, also from other nations, as industrialization and population growth in Europe increase the need in the slums of the cities.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês slum, poor district, shantytown
Russo бедняцкий район, конура́, трущо́ба, трущобы
Espanhol barriada, chabola, tugurio, zona marginal
Francês bidonville, logement miséreux, quartier défavorisé, taudis
Turco sefalet mahallesi, yoksulluk bölgesi
Português bairro miserável, favela
Italiano baraccopoli, quartiere degradato, stamberga, tugurio
Romeno cartier de sărăcie, cartier defavorizat
Húngaro nyomor, nyomornegyed
Polaco dzielnica nędzy, nora, nędzne mieszkanie, slums
Grego καταυλισμός
Holandês achterbuurt, armoedewijk, krot
Tcheco chudinská čtvrť, slum
Sueco fattigkvarter, slum
Dinamarquês fattigkvarter, slumbolig, slumområde
Japonês スラム, 貧困地区
Catalão barri de misèria, zona de misèria
Finlandês kurjatalo, köyhien asuinalue
Norueguês fattigkvarter, slumområde
Basco bizi-baldintza txar, bizitoki txar
Sérvio nevolja, siromaštvo
Macedônio беднонаслов, беднонасловие
Esloveno revniška četrt, revščina
Eslovaco bieda, chudobná štvrť
Bósnio nevoljno naselje, siromašno naselje
Croata nevolja, slum
Ucraniano бідняцький район, нетрі
Búlgaro бедняшки квартал, квартал на мизерията
Bielorrusso жыллё, недахоп
Indonésio pemukiman kumuh
Vietnamita khu ổ chuột
Uzbeque kam ta'minlangan mahalla
Hindi झोपड़पट्टी
Chinês 贫民窟
Tailandês สลัม
Coreano 슬럼가
Azerbaijano kasib qəsəbə
Georgiano სლუმი
Bengalês ঝোপড়পট্টি
Albanês lagje varfër
Maráti झोपडपट्टी
Nepalês झोपडपट्टी
Telugo స్లమ్
Letão nabadzīgs rajons
Tâmil ஸ்லம்
Estoniano vaene linnaosa
Armênio սլում
Curdo slum
Hebraicoשכונת עוני
Árabeحي الفقر، منطقة العوز
Persaمحله فقیرنشین
Urduبدحال محلہ، غریب آباد
...

Traduções

Declinação

Elendsquartiers · Elendsquartiere

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 325522