Definição do substantivo Einzigartigkeit

Definição do substantivo Einzigartigkeit (singularidade, unicidade): Eigenschaft, einzigartig oder unvergleichlich zu sein com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Einzigartigkeit, die

Einzigartigkeit · Einzigartigkeiten

Inglês singularity, uniqueness, inimitability

/ˈaɪ̯nt͡sɪçˌʔaːʁtɪçkaɪ̯t/ · /ˈaɪ̯nt͡sɪçˌʔaːʁtɪçkaɪ̯t/ · /ˈaɪ̯nt͡sɪçˌʔaːʁtɪçkaɪ̯tən/

Eigenschaft, einzigartig oder unvergleichlich zu sein

» Erst die Vielfalt der Dinge ermöglicht uns, über Individuelles zu sprechen, und bringt die Einzigartigkeit zur Geltung. Inglês Only the diversity of things allows us to talk about the individual and highlights uniqueness.

Significados

a.Eigenschaft, einzigartig oder unvergleichlich zu sein
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Erst die Vielfalt der Dinge ermöglicht uns, über Individuelles zu sprechen, und bringt die Einzigartigkeit zur Geltung. 
    Inglês Only the diversity of things allows us to talk about the individual and highlights uniqueness.
  • Auf unserer Reise kamen wir an Orte, die uns den Blick öffneten für die Schönheit und Einzigartigkeit der Landschaft, die trotz des Einflusses des Menschen auf die Natur noch heute zu finden sind. 
    Inglês On our journey, we came to places that opened our eyes to the beauty and uniqueness of the landscape, which can still be found today despite the influence of humans on nature.
  • Wahrscheinlich tragen noch weitere Faktoren zur Einzigartigkeit dieser Sprache bei. 
    Inglês Probably, other factors also contribute to the uniqueness of this language.
  • Vor der grauen Mondoberfläche und dem kosmischen Schwarz aber tauchte unerwartet der Heimatplanet in seiner überwältigenden Einzigartigkeit auf. 
    Inglês In front of the gray lunar surface and the cosmic black, the home planet unexpectedly appeared in its overwhelming uniqueness.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês singularity, uniqueness, inimitability
Russo уника́льность, уникальность
Espanhol singularidad, unicidad
Francês unicité, caractère unique, singularité
Turco benzersizlik, eşsizlik
Português singularidade, unicidade
Italiano singolarità, unicità, incomparabilità, straordinarietà
Romeno excepționalitate, unicitate
Húngaro egyediség
Polaco wyjątkowość, niepowtarzalność
Grego μοναδικότητα
Holandês het uniek-zijn, uniciteit, uniekheid
Tcheco jedinečnost
Sueco enastående, unikhet
Dinamarquês enestående, unikhed
Japonês 唯一性, 独自性
Catalão unicitat
Finlandês ainutlaatuisuus
Norueguês enestående, unikhet
Basco berezitasun, unikotasun
Sérvio jedinstvenost
Macedônio единственост, непобедливост
Esloveno edinstvenost
Eslovaco jedinečnosť
Bósnio jedinstvenost
Croata jedinstvenost
Ucraniano неповторність, унікальність
Búlgaro уникалност
Bielorrusso унікальнасць
Indonésio keunikan
Vietnamita tính độc đáo
Uzbeque o'ziga xoslik
Hindi अद्वितीयता, अनूठापन
Chinês 独特性
Tailandês เอกลักษณ์
Coreano 고유성
Azerbaijano unikallıq, özünəxaslıq
Georgiano უნიკალურობა
Bengalês অনন্যতা, বিশিষ্টতা
Albanês veçantësi
Maráti अद्वितीयता, विशिष्टता
Nepalês अद्वितीयता, अनौठोपन
Telugo విశిష్టత
Letão unikums
Tâmil தனித்துவம்
Estoniano unikaalsus
Armênio առանձնահատկություն
Curdo taybetî
Hebraicoייחודיות
Árabeتفرد، تميز
Persaمنحصر به فردی، یگانگی
Urduانفرادیت، یگانگی
...

Traduções

Declinação

Einzigartigkeit · Einzigartigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 891534