Definição do substantivo Einsiedelei

Definição do substantivo Einsiedelei (eremitério, solitude): Lebensbereich eines Einsiedlers; Eremitage com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Einsiedelei, die

Einsiedelei · Einsiedeleien

hermitage, anchoritism, solitude

/ˈaɪ̯nziːdəlaɪ̯/ · /ˈaɪ̯nziːdəlaɪ̯/ · /ˈaɪ̯nziːdəlaɪ̯ən/

Lebensbereich eines Einsiedlers; Eremitage

» Denn in seiner Einsiedelei sollte der Pechvogel, der bisher kein Glück im Privatleben hatte, endlich eine Gefährtin für die guten und die schlechten Tage finden. For in his hermitage, the unlucky one, who had so far had no luck in his private life, should finally find a companion for the good and bad days.

Significados

a.Lebensbereich eines Einsiedlers, Eremitage

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Eremitage

Sinônimos

Frases de exemplo

Denn in seiner Einsiedelei sollte der Pechvogel, der bisher kein Glück im Privatleben hatte, endlich eine Gefährtin für die guten und die schlechten Tage finden.
For in his hermitage, the unlucky one, who had so far had no luck in his private life, should finally find a companion for the good and bad days.
Am nächsten Tag fanden mich Hirten auf dem Felde und trugen mich in diese Einsiedelei .
The next day, shepherds found me in the field and carried me to this hermitage.
Obwohl es Janosch als Privatmensch gelungen war, sich in seiner Einsiedelei zu verstecken, wurde er als Autor immer mehr zu einer Marke.
Although Janosch had managed to hide as a private person in his hermitage, he became more and more of a brand as an author.

Frases de exemplo

Traduções

hermitage, anchoritism, solitude

отшельничество, пу́стынь, скит, уедине́ние, уединение, уединённое жильё

ermita, soledad

Eremitage, ermitage

sığınak, yalnız yaşam alanı

eremitério, solitude

eremita, eremitaggio, eremo

izolare, singurătate

remeteség

pustelnia, erem, eremita, eremitorium

ασκητήριο

eenzaamheid, kluizenaarschap

osamělost, samota

ensamhet, öde

ensomhed, eremitbolig, tilflugtssted

隠者の生活空間

ermita, solitud

erakkoelämä

ensomhet, tilflukt

ermita

pustinjak

осаменичка колиба, осаменичко место

osamljeniški prostor

osamelosť, samota

pustinjak

відлюддя, усамітнення

къща на отшелник, усамотение

усадьба адзіночкі

pertapaan

ẩn cư

eremitxona

हर्मिटेज

隐居地

เฮอร์มิติจ

은자원

eremit evi

ერმიტაჟი

একান্তবাসস্থান

ermita

एकांतवास

హర్మిటేజ్

eremīta māja

ஹெர்மிடேஜ்

eremitaal

երամիտական բնակավայր

eremitxane

מקום מגונן

عزلة

عزلت

تنہائی، عزلت

...

Traduções

Declinação

Einsiedelei · Einsiedeleien

Singular

Einsiedelei

Plural

Einsiedeleien

Declinação