Definição do substantivo Einkesselung

Definição do substantivo Einkesselung (cerco, cerco militar): militärische Umzingelung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Einkesselung, die

Einkess(e)⁴lung⁸ · Einkess(e)⁴lungen

Inglês encirclement, siege, surrounding

militärische Umzingelung

» Im Nachgang zu Polizeikesseln kommt es immer wieder zu juristischen Nachspielen, da Betroffene sich gegen die Einkesselung juristisch zur Wehr setzen. Inglês Following police cordons, there are always legal repercussions, as those affected legally resist the cordoning.

Significados

a.militärische Umzingelung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Im Nachgang zu Polizeikesseln kommt es immer wieder zu juristischen Nachspielen, da Betroffene sich gegen die Einkesselung juristisch zur Wehr setzen. 
    Inglês Following police cordons, there are always legal repercussions, as those affected legally resist the cordoning.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês encirclement, siege, surrounding
Russo окруже́ние, окружение
Espanhol cerco, asedio, copo
Francês encerclement, investissement
Turco kuşatma
Português cerco, cerco militar
Italiano accerchiamento, assedio, circonvenzione
Romeno încercuire militară
Húngaro körülzárás
Polaco kocioł, oblężenie, osaczenie, otoczenie
Grego στρατιωτική περικύκλωση
Holandês omringing
Tcheco obklíčení
Sueco omringning
Dinamarquês omringning
Japonês 包囲
Catalão assetjament militar
Finlandês saarto
Norueguês omringing
Basco inguratu, inguratzeko
Sérvio opkoljenje
Macedônio обсада
Esloveno obkolitev
Eslovaco obkľúčenie
Bósnio opkoljenje
Croata opkoljenje
Ucraniano облога
Búlgaro обсада
Bielorrusso аблога
Indonésio pengepungan
Vietnamita bao vây
Uzbeque qamrab olish
Hindi घेराबंदी
Chinês 包围
Tailandês การล้อม
Coreano 포위
Azerbaijano əhatə
Georgiano გარშემორტყმა
Bengalês ঘেরাও
Albanês rrethim
Maráti घेराव
Nepalês घेराबन्दी
Telugo చుట్టుముట్టడం
Letão apņemšana
Tâmil சுற்றாக்கம்
Estoniano ümberpiiramine
Armênio շրջանցում
Curdo girtin
Hebraicoמצור
Árabeحصار
Persaمحاصره نظامی
Urduمحاصرہ
...

Traduções

Declinação

Einkess(e)⁴lung⁸ · Einkess(e)⁴lungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica ⁴ uso raro ou incomum