Definição do substantivo Eingebung

Definição do substantivo Eingebung (ideia, inspiração): Idee, Vorstellung, die sich von selbst einstellt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Eingebung, die

Eingebung · Eingebungen

Inglês inspiration, idea, intuition, notion, suggestion

/ˈaɪnɡəˌbuŋ/ · /ˈaɪnɡəˌbuŋ/ · /ˈaɪnɡəˌbuŋən/

Idee, Vorstellung, die sich von selbst einstellt

» Ich hatte eine Eingebung . Inglês I had an inspiration.

Significados

a.Idee, Vorstellung, die sich von selbst einstellt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich hatte eine Eingebung . 
    Inglês I had an inspiration.
  • Plötzlich hatte sie eine brillante Eingebung . 
    Inglês Suddenly she had a brilliant idea.
  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Eingebung und einem Ansporn. 
    Inglês Tom does not know the difference between an inspiration and a spur.
  • Ich hatte plötzlich eine Eingebung , wie man das Problem lösen könnte. 
    Inglês I suddenly had an inspiration on how to solve the problem.
  • Genie ist zu einem Prozent Eingebung und zu neunundneunzig Prozent Verausgabung. 
    Inglês Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
  • Mit ihren unerwarteten Einleitungen und Eingebungen hat sie bisweilen schwere Fehlschläge erlebt. 
    Inglês With her unexpected introductions and inspirations, she has occasionally experienced serious failures.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inspiration, idea, intuition, notion, suggestion
Russo идея, вдохнове́ние, вдохновение, интуи́ция, мысль
Espanhol inspiración, idea, intuición, sugestión
Francês inspiration, idée
Turco ilham, fikir
Português ideia, inspiração, intuição
Italiano intuizione, ispirazione, afflato, estro
Romeno idee, inspiratie
Húngaro elképzelés, ihlet, ötlet
Polaco inspiracja, natchnienie, natch, wena
Grego έμπνευση, ιδέα
Holandês idee, ingeving, inspiratie, inval
Tcheco nápad, vize, vnuknutí
Sueco inspiration, ingivelse, insikt
Dinamarquês indskydelse, inspiration
Japonês ひらめき, インスピレーション
Catalão idea, inspiració
Finlandês inspiration, äly
Norueguês idé, innskytelse
Basco ideia, irudikapen
Sérvio ideja, inspiracija
Macedônio вдихновение, идеја
Esloveno ideja, videa
Eslovaco nápad, vnuknutie
Bósnio ideja, inspiracija
Croata ideja, inspiracija
Ucraniano уявлення, ідея
Búlgaro вдъхновение, идеи
Bielorrusso ідэя, ўяўленне
Indonésio gagasan, inspirasi
Vietnamita cảm hứng, ý tưởng
Uzbeque ilhom, inspiratsiya
Hindi आकस्मिक विचार, प्रेरणा
Chinês 灵感, 突然的想法
Tailandês แรงบันดาลใจ, ไอเดีย
Coreano 영감, 직관
Azerbaijano ideja, ilham
Georgiano იდეა, შთაგონება
Bengalês প্রেরণা, হঠাৎ ধারণা
Albanês frymëzim, ideja
Maráti आकस्मिक कल्पना, प्रेरणा
Nepalês अचानक विचार, प्रेरणा
Telugo తక్షణ ఆలోచన, ప్రేరణ
Letão ideja, iedvesma
Tâmil ஊக்கம், யோசனை
Estoniano idee, inspiratsioon
Armênio ինսպիրացիա
Curdo ilham
Hebraicoהשראה، רעיון
Árabeإلهام، فكرة، وحي
Persaالهام، ایده
Urduتصور، خیال
...

Traduções

Declinação

Eingebung · Eingebungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147109