Definição do substantivo Ebenmaß

Definição do substantivo Ebenmaß (harmonia, proporção): für Wohlgestaltetheit; schöne Angemessenheit aller Teile; Wohlgestalt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Ebenmaß, das

Ebenmaßes · -

Inglês harmony, balance, evenness, proportion, proportionality, regularity, symmetry

/ˈeːbənmaːs/ · /ˈeːbənmaːsəs/

für Wohlgestaltetheit; schöne Angemessenheit aller Teile; Wohlgestalt

» Die ausgeprägte Form von Nase, Mund und Kinn, das Ebenmaß seines Körpers, alles deutete auf eine Redlichkeit, die nicht versiegen würde. Inglês The pronounced shape of the nose, mouth, and chin, the harmony of his body, all indicated an honesty that would not wane.

Significados

a.für Wohlgestaltetheit, schöne Angemessenheit aller Teile, Wohlgestalt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Wohlgestalt

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die ausgeprägte Form von Nase, Mund und Kinn, das Ebenmaß seines Körpers, alles deutete auf eine Redlichkeit, die nicht versiegen würde. 
    Inglês The pronounced shape of the nose, mouth, and chin, the harmony of his body, all indicated an honesty that would not wane.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês harmony, balance, evenness, proportion, proportionality, regularity, symmetry
Russo гармони́чность, гармония, пропорциона́льность, пропорциональность, соразме́рность, соразмерность
Espanhol proporción, equilibrio, armonía, simetría
Francês harmonie, régularité, équilibre
Turco dengeli yapı, uygunluk
Português harmonia, proporção, proporcionalidade
Italiano armonia, proporzione, equilibrio, euritmia, giuste proporzioni, simmetria
Romeno armonizare, proporționalitate
Húngaro harmónia, szép arányosság, szépség
Polaco proporcjonalność, harmonia, symetria
Grego αρμονία, ισορροπία
Holandês harmonie, evenwicht, gelijkmatigheid, regelmatigheid
Tcheco vyváženost, harmonie, rovnoměrnost, souměrnost
Sueco harmoni, proportionalitet, skönhet, välproportionerlighet
Dinamarquês harmoni, jævnmål, skønhed, symmetri, velproportionerethed
Japonês 均整, 調和
Catalão harmonia, equilibri, proporció
Finlandês harmonia, kauneus, kaunis sopusointu
Norueguês balanse, harmoni
Basco ederra egokitasuna, ondu, oreka
Sérvio harmonija, lepa usklađenost, proporcionalnost
Macedônio облик, убава соодветност
Esloveno harmonija, lepa sorazmernost vseh delov, proporcionalnost
Eslovaco harmónia, vyváženosť
Bósnio harmonija, prikladnost, proporcionalnost
Croata harmonija, proporcionalnost, srazmjernost
Ucraniano пропорційність, гармонійність, гармонія
Búlgaro баланс, красив баланс, пропорционалност
Bielorrusso гармонія, прапорцыйнасць, прыгажосць гармоніі ўсіх частак
Hebraicoהרמוניה، איזון
Árabeتناسب جميل، تنسيق
Persaتناسب، تناسب زیبای اجزا
Urduتوازن، خوبصورت توازن، ہم آہنگی

Traduções

Declinação

Ebenmaßes · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95184