Definição do substantivo Düse

Definição do substantivo Düse (bico, tubeira): Technik; besonders geformtes, meist sich verengendes Rohr, das oftmals dazu dient, die Fließgeschwindigkeit einer Flüssigkeit oder eines Gases zu erhö… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Düse, die

Düse · Düsen

Inglês nozzle, jet, blast pipe, bushing assembly, contraction choke, duct, injector, jet nozzle, orifice, spray, spray valve, tip

/ˈdyːzə/ · /ˈdyːzə/ · /ˈdyːzən/

[Technik] besonders geformtes, meist sich verengendes Rohr, das oftmals dazu dient, die Fließgeschwindigkeit einer Flüssigkeit oder eines Gases zu erhöhen

» Die Düse ist kaputt. Inglês The nozzle is broken.

Significados

a.[Technik] besonders geformtes, meist sich verengendes Rohr, das oftmals dazu dient, die Fließgeschwindigkeit einer Flüssigkeit oder eines Gases zu erhöhen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Düse ist kaputt. 
    Inglês The nozzle is broken.
  • Tom ging kurz vor der Trauung ganz schön die Düse . 
    Inglês Tom was quite nervous just before the wedding.
  • Gestern hab ich sie volle Düse geknallt. 
    Inglês Yesterday I hit her full throttle.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês nozzle, jet, blast pipe, bushing assembly, contraction choke, duct, injector, jet nozzle, ...
Russo диффу́зор, дю́за, дюза, жиклёр, мундшту́к, наса́дка, наса́док, насадка, ...
Espanhol boquilla, tobera, chiclé, hilera, inyector
Francês buse, tuyère, ajutage, gicleur, injecteur, pulvérisateur, suceur, turbo réacteur
Turco meme, nozul, üfleç
Português bico, tubeira, bocal, duto, injetor, turborreator
Italiano ugello, bocchetta, iniettore, mantice, spruzzatore
Romeno duză
Húngaro fúvóka
Polaco dysza
Grego ακροστόμιο, μπεκ
Holandês düse, mondstuk, sproeier, sproeierkop, straalpijp
Tcheco tryska, dýza, nástavec
Sueco munstycke, dysa
Dinamarquês dyse, tud
Japonês ノズル
Catalão düsa, tovera
Finlandês suutin
Norueguês dyse
Basco düsa
Sérvio dizna, mlaznica
Esloveno šoba
Eslovaco dýza, tryska
Bósnio dusa, mlaznica
Croata dizna, mlaznica
Ucraniano дюза, форсунка
Búlgaro дюза
Bielorrusso дюза
Indonésio nozel
Vietnamita đầu phun
Uzbeque forsunka
Hindi नोज़ल
Chinês 喷嘴
Tailandês หัวฉีด
Coreano 노즐
Azerbaijano nozul
Georgiano ფორსუნკა
Bengalês নোজল
Albanês nozul
Maráti नोज़ल
Nepalês नोजल
Telugo నోసెల్
Letão sprausla
Tâmil நோஸல்
Estoniano pihusti
Armênio ֆորսունկա
Curdo nozul
Hebraicoדיזה
Árabeفونية، فوهة، منفث
Persaنازل
Urduڈوز
...

Traduções

Declinação

Düse · Düsen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 156074