Definição do substantivo Drohbrief

Definição do substantivo Drohbrief (carta de ameaça): schriftliche Mitteilung einer Drohung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Drohbrief, der

Drohbrief(e)s · Drohbriefe

Inglês threatening letter, flame, threat letter

/ˈdʁoːbʁiːf/ · /ˈdʁoːbʁiːfəs/ · /ˈdʁoːbʁiːfə/

schriftliche Mitteilung einer Drohung

» Die Polizei nahm den Drohbrief ernst. Inglês The police took the threatening letter seriously.

Significados

a.schriftliche Mitteilung einer Drohung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Polizei nahm den Drohbrief ernst. 
    Inglês The police took the threatening letter seriously.
  • Schnüffel-Software kann nicht zwischen Drohbriefen und Liebesbriefen unterscheiden. 
    Inglês Spyware can't distinguish between threatening letters and love letters.
  • Die Bostoner Polizei sucht den Autor eines Drohbriefs . 
    Inglês The Boston police are looking for the author of a threatening letter.
  • Im BH des Opfers fand man Papierschnitzel eines Drohbriefes . 
    Inglês In the victim's bra, pieces of paper from a threatening letter were found.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês threatening letter, flame, threat letter
Russo письмо с угрозами, письмо́ с угро́зами, угроза
Espanhol carta amenazadora, carta conminatoria, carta de amenaza
Francês lettre d'intimidation, lettre de menace
Turco tehdit mektubu
Português carta de ameaça
Italiano lettera minatoria, lettera minacciosa, minaccia scritta
Romeno scrisoare de amenințare
Húngaro fenyegető levél
Polaco list z groźbą, list z pogróżkami
Grego απειλητική επιστολή
Holandês dreigbrief, bedreigingsbrief, brandbrief
Tcheco výhružný dopis, výhrůžný dopis
Sueco hotbrev, hotelsebrev
Dinamarquês trusselbrev, trusselsbrev
Japonês 脅迫状
Catalão carta amenaçadora, carta d'amenaça, carta de xantatge
Finlandês uhkauskirje
Norueguês trusselbrev
Basco mehatxu-orria
Sérvio pretnja
Macedônio закана
Esloveno grožnja
Eslovaco vyhrážka
Bósnio pretnja
Croata prijetnja
Ucraniano лист з погрозою, погроза
Búlgaro заплаха
Bielorrusso пагроза
Indonésio surat ancaman
Vietnamita thư đe dọa
Uzbeque xatarli xat
Hindi धमकी भरा पत्र
Chinês 威胁信
Tailandês จดหมายข่มขู่
Coreano 협박 편지
Azerbaijano təhlükə məktub
Georgiano საფრთხე წერილი
Bengalês হুমকি চিঠি
Albanês letër kërcënuese
Maráti धमकीचे पत्र
Nepalês धमकी चिट्ठी
Telugo భయపెట్టే లేఖ
Letão draudu vēstule
Tâmil அச்சுறுத்தும் கடிதம்
Estoniano ähvarduskiri
Armênio սպառնալիք նամակ
Curdo tehditname
Hebraicoמכתב איום
Árabeخطاب تهديد، رسالة تهديد
Persaنامه تهدیدآمیز
Urduدھمکی خط
...

Traduções

Declinação

Drohbrief(e)s · Drohbriefe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 268800