Definição do substantivo Dorfschenke

Definição do substantivo Dorfschenke (estalagem, taverna): Gaststätte, die in einem Dorf betrieben wird; Dorfkneipe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Dorfschenke, die

Dorfschenke · Dorfschenken

Inglês local bar, village inn, village pub, village tavern

/ˈdɔʁfˌʃɛŋkə/ · /ˈdɔʁfˌʃɛŋkə/ · /ˈdɔʁfˌʃɛŋkən/

Gaststätte, die in einem Dorf betrieben wird; Dorfkneipe

» Niemand durfte sich in der Dorfschenke prügeln, wenn er in der Nähe war. Inglês No one was allowed to fight in the village tavern when he was nearby.

Significados

a.Gaststätte, die in einem Dorf betrieben wird, Dorfkneipe
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Niemand durfte sich in der Dorfschenke prügeln, wenn er in der Nähe war. 
    Inglês No one was allowed to fight in the village tavern when he was nearby.
  • Jeden Freitagabend prahlt er in der Dorfschenke mit seinem Geldadel. 
    Inglês Every Friday evening he boasts about his moneyed nobility in the village tavern.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês local bar, village inn, village pub, village tavern
Russo деревенская таверна, сельская гостиница
Espanhol posada, taberna, taberna del pueblo
Francês auberge, taverne
Turco köy lokantası, köy tavernası
Português estalagem, taverna
Italiano osteria, osteria di campagna, osteria di paese, trattoria
Romeno taverna de sat
Húngaro falusi kocsma, falusi vendéglő
Polaco gospoda wiejska, wiejska gospoda
Grego ταβέρνα, χωριό
Holandês dorpscafé, dorpsherberg
Tcheco vesnická hospoda
Sueco bykrog, landsbykrog
Dinamarquês landsbykro
Japonês 村の酒場, 村の飲食店
Catalão taverna de poble
Finlandês kyläbaari, kyläravintola
Norueguês landsbykro
Basco herriko taberna
Sérvio seoska kafana, seoski restoran
Macedônio село, селоќа
Esloveno vasna gostilna
Eslovaco dedinská krčma, dedinská reštaurácia
Bósnio seoska gostionica
Croata seoska gostionica
Ucraniano сільська таверна, сільський ресторан
Búlgaro село кръчма
Bielorrusso вясковая карчма
Indonésio pub desa
Vietnamita quán làng
Uzbeque qishloq bar
Hindi गांव का पब
Chinês 村庄酒馆
Tailandês ผับหมู่บ้าน
Coreano 마을의 펍
Azerbaijano kənd pubı
Georgiano სოფლის პაბი
Bengalês গ্রাম পাব
Albanês pubi i fshatit
Maráti गावातील पब
Nepalês गाउँको पब
Telugo గ్రామ పబ్
Letão ciemata krogs
Tâmil கிராம பப்
Estoniano küla pubi
Armênio գյուղական պաբ
Curdo bar gundî
Hebraicoמסעדה בכפר، פונדק
Árabeحانة قروية
Persaمهمان‌پذیر روستایی
Urduگاؤں کی ہوٹل
...

Traduções

Declinação

Dorfschenke · Dorfschenken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 694409