Definição do substantivo Dohle

Definição do substantivo Dohle (gralha-de-nuca-cinzenta, chapéu antiquado): Natur; Vogelart aus der Gattung der Raben und Krähen; altmodischer, meist schwarzer Hut; Turmkrähe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Dohle, die

Dohle · Dohlen

Inglês jackdaw, black hat, daw, old-fashioned hat

[Tiere] Vogelart aus der Gattung der Raben und Krähen; altmodischer, meist schwarzer Hut; Turmkrähe

» Er heißt Markus Dohle . Inglês His name is Markus Dohle.

Significados

a.[Tiere] Vogelart aus der Gattung der Raben und Krähen, Turmkrähe
b.altmodischer, meist schwarzer Hut
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Turmkrähe

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er heißt Markus Dohle . 
    Inglês His name is Markus Dohle.
  • Die Dohle nistet gerne in Kirchtürmen. 
    Inglês The jackdaw likes to nest in church towers.
  • Die Dohle gehört zur Gattung der Raben. 
    Inglês The jackdaw belongs to the genus of crows.
  • Das ist keine Krähe, sondern eine Dohle . 
    Inglês It's not a crow, but a jackdaw.
  • Man braucht kein Ornithologe zu sein, um Amseln von Krähen oder gar Dohlen unterscheiden zu können. 
    Inglês One does not need to be an ornithologist to be able to distinguish blackbirds from crows or even jackdaws.
  • Nimm die Dohle ab, du siehst furchtbar aus. 
    Inglês Take off the jackdaw, you look terrible.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês jackdaw, black hat, daw, old-fashioned hat
Russo воробей, га́лка, галка, доломит
Espanhol gaviota, grajilla, grajo, sombrero
Francês chapeau, choucas, choucas des tours, corbeau
Turco dohla, karga, küçük karga
Português gralha-de-nuca-cinzenta, chapéu antiquado, chapéu preto, corvo, pássaro
Italiano taccola, cappello, cornacchia
Romeno cuc, pălărie, stăncuța
Húngaro csóka, holló, kalap
Polaco kawka, dzięcioł, kapelusz
Grego κάργια, κοράκι, παλιός καπέλο
Holandês kauw, dohle, torenkraai
Tcheco dole, kavka, klobouk
Sueco dohlen, hatt, kaja
Dinamarquês allike, dohlehue, dohlen
Japonês カラス, ニシコクマルガラス, 古風な黒い帽子
Catalão barret, corb, còrvid, gralla
Finlandês korppi, naakka, vanhanaikainen hattu
Norueguês dohlen, hatt
Basco bele txiki, dohla, kapela
Sérvio dohla, dole
Macedônio долина, стара шапка, чавка
Esloveno dohla, kavka, staromodna klobuk
Eslovaco dohliak, kavka tmavá, klobúk
Bósnio dohla, staromodni šešir
Croata dohla, staromodni šešir, čavka
Ucraniano галка, доломіт, дупель
Búlgaro долар, стара шапка
Bielorrusso доўгая, старадраўня, чорны капялюш
Hebraicoכובע דוהלה، עורב
Árabeغراب، غراب الزرع، غراب صغير، قبعة قديمة
Persaدُهله، کلاه قدیمی
Urduقدیم ٹوپی، کوا

Traduções

Declinação

Dohle · Dohlen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39593, 39593