Definição do substantivo Dogma

Definição do substantivo Dogma (dogma): Gesellschaft; Bildung; grundsätzliche Definition oder grundlegende Lehrmeinung; Aussage oder Ansicht, die von einer Gruppe von Menschen als nicht verh… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -
Dogma, das

Dogmas · Dogmen

Inglês doctrine, dogma, article of faith, principle

/ˈdoːɡma/ · /ˈdoːɡmas/ · /ˈdoːɡmən/

[Religion, Wissenschaft] grundsätzliche Definition oder grundlegende Lehrmeinung; Aussage oder Ansicht, die von einer Gruppe von Menschen als nicht verhandelbar angesehen wird

» Die Dogmen und das moralische Regelwerk hatten ihn kaum interessiert. Inglês The dogmas and the moral code hardly interested him.

Significados

a.[Religion] grundsätzliche Definition oder grundlegende Lehrmeinung
b.[Wissenschaft] Aussage oder Ansicht, die von einer Gruppe von Menschen als nicht verhandelbar angesehen wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Dogmen und das moralische Regelwerk hatten ihn kaum interessiert. 
    Inglês The dogmas and the moral code hardly interested him.
  • Fortschritt ist nichts als der Sieg des Lachens über ein Dogma . 
    Inglês Progress is nothing but the victory of laughter over a dogma.
  • Gewissermaßen handelt es sich um Prädestination, die der des kalvinischen Dogmas gleicht. 
    Inglês In a way, it is about predestination, which is similar to that of Calvinist doctrine.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês doctrine, dogma, article of faith, principle
Russo догма, до́гма
Espanhol dogma
Francês dogme
Turco dogma, inak
Português dogma
Italiano dogma
Romeno dogmă
Polaco dogmat
Grego δόγμα
Holandês dogma, starre opvatting
Tcheco dogma
Sueco dogm
Dinamarquês dogme
Japonês ドグマ, 教義
Catalão dogma
Finlandês dogmi
Norueguês dogme
Sérvio догма
Macedônio догма, доктрина, учење
Esloveno dogma
Eslovaco dogma
Ucraniano догма
Búlgaro догма
Bielorrusso догма, доктрына
Indonésio doktrin
Vietnamita giáo điều, giáo lý
Uzbeque doktrina
Hindi डॉक्ट्रिन, डोग्मा, सिद्धान्त
Chinês 教条
Tailandês ลัทธิ, หลักคำสอน
Coreano 교리, 교의
Azerbaijano doktrina
Georgiano დოგმა, დოქტრინა
Bengalês ডক্ট্রিন, ডগমা, মতবাদ
Albanês dogmë, doktrinë
Maráti डोग्मा, सिद्धांत
Nepalês डोग्मा, सिद्धान्त
Telugo డాగ్మా, సిద్ధాంతం
Letão doktrīna
Tâmil கொள்கை, டாக்மா
Estoniano doktriin
Armênio դոգմա, դոկտրինա
Curdo doktrin
Hebraicoדוגמה، דוקטרינה، עיקרון
Árabeعقيدة، مذهب
Persaدکترین، آموزش بنیادی، آموزه
Urduاصول، تعلیمات، عقیدہ، نظریہ

Traduções

Declinação

Dogmas · Dogmen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24141, 24141