Definição do substantivo Diplom

Definição do substantivo Diplom (diploma, canudo): Bildung; Urkunde, mit der jemand für eine bestimmte Leistung oder Leistungen geehrt wird; Urkunde, die amtlich bestätigt, dass jemand ein entsprechend… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Diplom, das

Diploms · Diplome

Inglês diploma, certificate, degree, licentiate degree

/ˈdɪploːm/ · /ˈdɪploːms/ · /ˈdɪploːmə/

[Universität] Urkunde, mit der jemand für eine bestimmte Leistung oder Leistungen geehrt wird; Urkunde, die amtlich bestätigt, dass jemand ein entsprechendes Hochschulstudium mit Erfolg abgeschlossen hat; Ehrenurkunde, Diplomzeugnis

» Ich möchte dir zum Diplom gratulieren. Inglês I want to congratulate you on your graduation.

Significados

a.[Universität] Urkunde, mit der jemand für eine bestimmte Leistung oder Leistungen geehrt wird, Ehrenurkunde
b.[Universität] Urkunde, die amtlich bestätigt, dass jemand ein entsprechendes Hochschulstudium mit Erfolg abgeschlossen hat, Diplomzeugnis
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Ehrenurkunde
b.≡ Diplomzeugnis

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich möchte dir zum Diplom gratulieren. 
    Inglês I want to congratulate you on your graduation.
  • Sei nicht so stolz auf dein Diplom . 
    Inglês Don't be so proud of your diploma.
  • Deutsche Behörden erkennen ein russisches Diplom nicht an. 
    Inglês German authorities do not recognize a Russian diploma.
  • Ich habe ein Diplom in Maschinenbau. 
    Inglês I have a master's degree in mechanical engineering.
  • Nach vier Jahren Studium wird Johann hoffentlich sein Diplom erlangt haben. 
    Inglês After four years of study, Johann will hopefully have obtained his diploma.
  • Sie hat ein Diplom in Kinderpsychologie. 
    Inglês She has a diploma in child psychology.
  • Sie hat ein Diplom in pädagogischer Psychologie. 
    Inglês She has a degree in educational psychology.
  • Wenn ich einen Friseursalon eröffnen will, brauche ich ein Diplom . 
    Inglês If I want to open a hair salon, I need a diploma.
  • Der Raum ist voller Pokale, Preise, Plaketten, Medaillen und Diplome . 
    Inglês The room is full of trophies, prizes, mounted shields, medals and award certificates.
  • Ein Diplombibliothekar ist ein Bibliothekar mit Diplom . 
    Inglês A diploma librarian is a librarian with a diploma.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês diploma, certificate, degree, licentiate degree
Russo диплом, Аттестат, гра́мота, дипло́м, свиде́тельство, свидетельство
Espanhol diploma, título, título universitario
Francês diplôme, brevet
Turco diploma, belge
Português diploma, canudo, certificado, grau académico alemão
Italiano diploma, laurea
Romeno certificat, diplomă
Húngaro diploma, oklevél
Polaco dyplom
Grego δίπλωμα, πτυχίο
Holandês diploma, brief, bul, certificaat, oorkonde
Tcheco diplom, osvědčení
Sueco diplom, akademisk examen, akademiskt avgångsbetyg, certifikat, examen
Dinamarquês diplom, eksamensbevis
Japonês ディプロマ, 卒業証書, 証書
Catalão diploma
Finlandês diplomi
Norueguês attest, diplom, vitnemål
Basco diploma
Sérvio diploma, sertifikat
Macedônio диплома, документ
Esloveno potrdilo
Eslovaco osvedčenie
Bósnio diploma, svjedočanstvo
Croata diploma, svjedodžba
Ucraniano диплом
Búlgaro диплом, документ, сертификат
Bielorrusso дыплом
Indonésio diploma, sertifikat
Vietnamita bằng tốt nghiệp, giấy khen
Uzbeque guvohnoma
Hindi डिप्लोमा, सम्मान पत्र
Chinês 文凭, 证书
Tailandês ประกาศนียบัตร, ปริญญาบัตร
Coreano 상장, 학위증
Azerbaijano sertifikat
Georgiano დიპლომი, სერტიფიკატი
Bengalês ডিপ্লোমা, শংসাপত্র
Albanês certifikatë, diplomë
Maráti डिप्लोमा, प्रमाणपत्र
Nepalês डिप्लोमा, सम्मानपत्र
Telugo డిప్లోమా, ప్రమాణపత్రం
Letão diploms, sertifikāts
Tâmil சான்றிதழ், டிப்ளோமா
Estoniano sertifikaat
Armênio դիպլոմ, սերտիֆիկատ
Curdo sertîfîka
Hebraicoתעודה، דיפלומה
Árabeشهادة، دبلوم
Persaمدرک، گواهی
Urduڈپلوما، ڈپلومہ
...

Traduções

Declinação

Diploms · Diplome

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85406, 85406