Definição do substantivo Dienstvergehen

Definição do substantivo Dienstvergehen (infração, transgressão): Verstoß gegen dienstliche Pflichten com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · neutro · regular · -s, -

Dienstvergehen, das

Dienstvergehens · Dienstvergehen

breach of duty, disciplinary offence, malfeasance, neglect of duty, misconduct, service offense

Verstoß gegen dienstliche Pflichten

» Ein solches Dienstvergehen hätte bei einem Beamten auf Lebenszeit die Disziplinarmaßnahme der Dienstentfernung zur Folge, die nur in einem förmlichen Disziplinarverfahren verhängt werden kann. Such a service offense would result in the disciplinary measure of dismissal for a lifetime civil servant, which can only be imposed in a formal disciplinary procedure.

Significados

a.Verstoß gegen dienstliche Pflichten

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Ein solches Dienstvergehen hätte bei einem Beamten auf Lebenszeit die Disziplinarmaßnahme der Dienstentfernung zur Folge, die nur in einem förmlichen Disziplinarverfahren verhängt werden kann.
Such a service offense would result in the disciplinary measure of dismissal for a lifetime civil servant, which can only be imposed in a formal disciplinary procedure.

Frases de exemplo

Traduções

breach of duty, disciplinary offence, malfeasance, neglect of duty, misconduct, service offense

дисциплина́рный просту́пок, должностно́е преступле́ние, должностно́й просту́пок, служе́бный просту́пок, дисциплинарное правонарушение

falta disciplinaria, falta, infracción

faute de service, faute professionnelle, manquement

görev ihlali, görev suçu

infração, transgressão

infrazione disciplinare, violazione dei doveri d'ufficio, infrazione, violazione

abateri, infracțiuni

szolgálati vétség

wykroczenie służbowe, naruszenie obowiązków, niewłaściwe zachowanie

παράβαση καθήκοντος

dienstvergrijp, dienstmisdrijf

služební přestupek

tjänstefel

tjenesteforsømmelse

職務違反

falta, infracció

virkarikkomus

tjenestebrudd, tjenestefeil

zerbitzu-hauste

prekršaj

дисциплинска повреда

disciplinarni prekršek

porušenie služobných povinností

prekršaj

службове правопорушення

дисциплинарно нарушение

службовае парушэнне

עבירה משמעתית

إخلال بالواجبات

تخلف از وظایف شغلی

خلاف ورزی

Traduções

Declinação

Dienstvergehens · Dienstvergehen

Singular

Dienstvergehen

Dienstvergehens

Dienstvergehen

Plural

Dienstvergehen

Declinação