Definição do substantivo Diebesbeute

Definição do substantivo Diebesbeute (butim, objeto roubado): Beute, die durch Diebstahl gemacht wurde; Diebesgut; Diebsbeute com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Diebesbeute, die

Diebesbeute · Diebesbeuten

Inglês loot, stolen goods, swag

/ˈdiː.bəsˌbɔɪ.tə/ · /ˈdiː.bəsˌbɔɪ.tə/ · /ˈdiː.bəsˌbɔɪ.tən/

Beute, die durch Diebstahl gemacht wurde; Diebesgut, Diebsbeute

» Manche verschaffen sich durch einen Vorwand Zugang zur Wohnung, um diese im Beisein des überforderten Opfers nach Diebesbeute zu durchsuchen. Inglês Some gain access to the apartment under a pretext to search for stolen goods in the presence of the overwhelmed victim.

Significados

a.Beute, die durch Diebstahl gemacht wurde, Diebesgut, Diebsbeute
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Diebesgut ≡ Diebsbeute

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Manche verschaffen sich durch einen Vorwand Zugang zur Wohnung, um diese im Beisein des überforderten Opfers nach Diebesbeute zu durchsuchen. 
    Inglês Some gain access to the apartment under a pretext to search for stolen goods in the presence of the overwhelmed victim.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês loot, stolen goods, swag
Russo добыча, кра́деное, кра́деное иму́щество, краденое
Espanhol botín, maleza
Francês butin
Turco soygun malı, çalınan eşya
Português butim, objeto roubado, produto do roubo, saque
Italiano bottino, refurtiva
Romeno pradă
Húngaro zsákmány
Polaco zdobycze, łup
Grego κλεμμένος θησαυρός
Holandês diefstal, gestolen goederen
Tcheco kradená kořist, lup
Sueco stöldgods, tjuvgods
Dinamarquês tyvekoster
Japonês 泥棒の獲物, 盗品
Catalão botí
Finlandês varastettu saalis, varkaussaalis
Norueguês tyvegods
Basco lapurreta
Sérvio pljačka
Macedônio крадено
Esloveno pljačka, ukradena stvar
Eslovaco krádež
Bósnio pljačka
Croata pljačka
Ucraniano досвід, крадене
Búlgaro откраднато
Bielorrusso добыча
Indonésio barang curian
Vietnamita đồ bị trộm
Uzbeque o'g'irlangan buyum
Hindi चोरी का माल
Chinês 赃物
Tailandês ของที่ถูกขโมย
Coreano 도난품
Azerbaijano oğurlanmış əşyalar
Georgiano ქურდული ნივთები
Bengalês চোরাই মাল
Albanês mall i vjedhur
Maráti चोरीचा माल
Nepalês चोरीका सामान
Telugo చోరీచేసిన వస్తువులు
Letão zagtā manta
Tâmil திருடப்பட்ட பொருட்கள்
Estoniano varastatud saak
Armênio թալանված ապրանքներ
Curdo qezenc
Hebraicoשלל
Árabeمسروقات
Persaغنیمت دزدی
Urduچوری کا مال
...

Traduções

Declinação

Diebesbeute · Diebesbeuten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 602790