Definição do substantivo Diebesbande

Definição do substantivo Diebesbande (banda de ladrões, bando de ladrões): Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Diebesbande, die

Diebesbande · Diebesbanden

Inglês gang of thieves, band of thieves, criminal gang, thieves' gang

Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert

» Möglicherweise fing die Polizei eine Diebesbande . Inglês The police may have caught a gang of thieves.

Significados

a.Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Möglicherweise fing die Polizei eine Diebesbande . 
    Inglês The police may have caught a gang of thieves.
  • Die Polizei stellte nach kurzer Verfolgungsjagd die Diebesbande in ihrem Versteck. 
    Inglês The police caught the gang of thieves in their hideout after a short chase.
  • In seiner Jugend war der heute so ehrenwerte Bürgermeister Mitglied einer Diebesbande . 
    Inglês In his youth, the now so honorable mayor was a member of a gang of thieves.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês gang of thieves, band of thieves, criminal gang, thieves' gang
Russo ба́нда воро́в, воровска́я ша́йка, группа воров
Espanhol banda de ladrones
Francês bande de voleurs
Turco hırsız çetesi
Português banda de ladrões, bando de ladrões, quadrilha, quadrilha de ladrões
Italiano banda di ladri
Romeno bandă de hoți
Húngaro tolvajbanda
Polaco banda złodziei, banda złodzieji, gang złodziejski
Grego συμμορία κλεφτών
Holandês diefstalbende, dievenbende
Tcheco zlodějská banda
Sueco tjuvgäng
Dinamarquês tyvebande
Japonês 盗賊団
Catalão banda de lladres
Finlandês varkaat, varkausryhmä
Norueguês tyveribande
Basco lapur talde
Sérvio banditska grupa, kriminalna grupa
Macedônio кражбашка група
Esloveno kriminalna skupina, tovariška banda
Eslovaco banditi, zločinecká skupina
Bósnio banditska grupa, kriminalna grupa
Croata banditi, kriminalna grupa
Ucraniano банда злодіїв, група злодіїв
Búlgaro банда крадци, крадци
Bielorrusso злодзейская група
Hebraicoכנופיית גנבים
Árabeعصابة لصوص
Persaباند دزدی
Urduچوروں کا گروہ

Traduções

Declinação

Diebesbande · Diebesbanden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 301521