Definição do substantivo Dickdarm

Definição do substantivo Dickdarm (cólon, intestino grosso): Gesundheit; Teil des Verdauungstraktes beim Menschen und bei vielen Tieren, der zwischen Dünndarm und Mastdarm liegt; Intestinum crassum com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Dickdarm, der

Dickdarm(e)s · Dickdärme

Inglês colon, large intestine, hindgut, large bowel

/ˈdɪkˌdaːʁm/ · /ˈdɪkˌdaːʁms/ · /ˈdɪkˌdɛːʁmə/

[Körper] Teil des Verdauungstraktes beim Menschen und bei vielen Tieren, der zwischen Dünndarm und Mastdarm liegt; Intestinum crassum

» Der Grimmdarm ist ein Teil des Dickdarms . Inglês The Grimmdarm is a part of the large intestine.

Significados

a.[Körper] Teil des Verdauungstraktes beim Menschen und bei vielen Tieren, der zwischen Dünndarm und Mastdarm liegt, Intestinum crassum
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Grimmdarm ist ein Teil des Dickdarms . 
    Inglês The Grimmdarm is a part of the large intestine.
  • Die Resektion des Dickdarms ist eine schwere Operation. 
    Inglês The resection of the colon is a serious operation.
  • Heute soll der Dickdarm von Herrn Müller gespiegelt werden. 
    Inglês Today, Mr. Müller is to have his colon examined.
  • Ohne sich von den Einwendungen der andern abhalten zu lassen, öffnete er sofort die Bauchhöhle, fand Eiter und öffnete den Dickdarm . 
    Inglês Without allowing himself to be stopped by the objections of others, he immediately opened the abdominal cavity, found pus, and opened the colon.
  • Divertikel im Dickdarm kommen bei Frauen und Männern ähnlich häufig vor. 
    Inglês Diverticula in the colon occur with similar frequency in women and men.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês colon, large intestine, hindgut, large bowel
Russo толстая кишка, то́лстая кишка́
Espanhol intestino grueso
Francês gros intestin, côlon
Turco kalın bağırsak, kalınbarsak
Português cólon, intestino grosso
Italiano intestino crasso, colon, crasso, intestino
Romeno colon, intestin gros
Húngaro vastagbél
Polaco jelito grube
Grego παχύ έντερο
Holandês dikke darm
Tcheco tlusté střevo, tloušťka
Sueco tjocktarm
Dinamarquês tyktarm
Japonês 大腸
Catalão budell gros, còlon, intestí gros
Finlandês paksusuoli
Norueguês tykktarm
Basco heste lodikoa
Sérvio debelo crevo, дебело црево
Macedônio дебело црево
Esloveno debelo črevo
Eslovaco hrubé črevo, kólon
Bósnio debelo crijevo
Croata debelo crijevo
Ucraniano товста кишка, товстий кишечник
Búlgaro дебело черво
Bielorrusso абадковай кішкі, тоўсты кішка
Indonésio usus besar
Vietnamita đại tràng
Uzbeque katta ichak
Hindi बृहदान्त्र
Chinês 大肠
Tailandês ลำไส้ใหญ่
Coreano 대장
Azerbaijano kalın bağırsağı
Georgiano დიდი ნაწლავი
Bengalês বড় অন্ত্র
Albanês koloni
Maráti मोठे आंत्र
Nepalês बृहत आन्द्रा
Letão resnās zarnas
Tâmil பெரிய குடல்
Estoniano paksusool
Armênio կոլոն
Curdo kolon
Hebraicoמעי גס
Árabeالأمعاء الغليظة، المعى الغليظ
Persaروده بزرگ
Urduموٹادھڑ
...

Traduções

Declinação

Dickdarm(e)s · Dickdärme

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60636