Definição do substantivo Denkweise

Definição do substantivo Denkweise (mentalidade, modo de pensar): ein biochemischer Prozess im Gehirn; gedankliche Vorgehensweise bei einer inneren oder äußeren Herausforderung; Denkart com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Denkweise, die

Denkweise · Denkweisen

Inglês mindset, thought process, way of thinking, mentality, mode of thought, thinking

ein biochemischer Prozess im Gehirn; gedankliche Vorgehensweise bei einer inneren oder äußeren Herausforderung; Denkart

» Ich respektiere jede Denkweise . Inglês I respect every way of thinking.

Significados

a.ein biochemischer Prozess im Gehirn, gedankliche Vorgehensweise bei einer inneren oder äußeren Herausforderung, Denkart
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich respektiere jede Denkweise . 
    Inglês I respect every way of thinking.
  • Die Denkweise gefällt mir nicht. 
    Inglês I don't like this way of thinking.
  • Ich sehe eine Änderung der Denkweise . 
    Inglês I see a change in mindset.
  • Dein Leben ist das Echo deiner Denkweise . 
    Inglês Your life is the echo of your mindset.
  • Die französische Denkweise spielte dabei eine wichtige Rolle. 
    Inglês The French way of thinking played an important role.
  • Wenn neue Denkweisen alte ersetzen, macht die Geschichte Fortschritte. 
    Inglês When new ways of thinking replace old ones, history makes progress.
  • Diese Ideen sind unserer Denkweise fremd. 
    Inglês Those ideas are alien to our way of thinking.
  • Unter uns, seiner Denkweise mangelt es an Tiefe. 
    Inglês Just between us, he doesn't think very deeply.
  • Die Denkweise verändert sich beim Menschen, wenn er Stress ausgesetzt ist. 
    Inglês The way of thinking changes in humans when they are exposed to stress.
  • Diese Denkweise ist sehr kurzsichtig. 
    Inglês That way of thinking is very shortsighted.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês mindset, thought process, way of thinking, mentality, mode of thought, thinking
Russo образ мышления, мышле́ние, мышление, о́браз мышле́ния, подход, склад ума́, способ мышления
Espanhol forma de pensar, manera de pensar, modo de pensar, enfoque, mentalidad, pensamiento
Francês mode de pensée, approche, discours, façon de penser, manière de penser, mentalité, pensée, tour d'esprit, ...
Turco düşünce tarzı, düşünüş, zihinsel yaklaşım
Português mentalidade, modo de pensar, forma de pensar, maneira de pensar
Italiano approccio mentale, maniera di pensare, mentalità, modo di pensare
Romeno abordare mentală, mod de gândire
Húngaro gondolkodásmód, gondolkodási mód
Polaco myślenie, sposób myślenia
Grego τρόπος σκέψης, νοητική διαδικασία, σκέψη, σκεπτικό
Holandês denkwijze, denkwijze bij uitdagingen, manier van denken
Tcheco způsob myšlení, myšlenkový proces, myšlení
Sueco tankesätt, tänkande, tänkesätt
Dinamarquês tankegang, tankemåde, tænkemåde
Japonês 考え方, 思考方法, 思考様式
Catalão enfocament, manera de pensar
Finlandês ajattelumalli, ajattelutapa, mielentila
Norueguês tenkemåte, tankegang
Basco pentsamendu modu, pentsamolde
Sérvio mentalni pristup, mentalni proces, način razmišljanja, начин размишљања
Macedônio начин на размислување
Esloveno način razmišljanja, način mišljenja, pristop, razmišljanje
Eslovaco spôsob myslenia, myslenie, prístup
Bósnio način razmišljanja, mentalni pristup, mentalni proces
Croata način razmišljanja, mentalni pristup
Ucraniano мислення, образ мислення, підхід, спосіб мислення
Búlgaro мисловен процес, начин на мислене
Bielorrusso вобраз мыслення, думка, мысленчы падыход, падыход, спосаб мыслення
Hebraicoתהליך ביוכימי، תהליך חשיבתי
Árabeطريقة التفكير
Persaروش تفکر، طرز فکر
Urduخیال کا طریقہ، سوچنے کا انداز، سوچنے کا طریقہ

Traduções

Declinação

Denkweise · Denkweisen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151491