Definição do substantivo Dekade

Definição do substantivo Dekade (década): Bildung; Einheit von Zehn, Menge von Zehn; zehn Tagen; Zehn; Dekan; Dezennium; Zehner com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Dekade, die

Dekade · Dekaden

Inglês decade, decennium, group of ten, ten days, ten

[Wissenschaft] Einheit von Zehn, Menge von Zehn; zehn Tagen; Zehn, Dekan, Dezennium, Zehner

» Hundert Dekaden ergeben ein Millennium. Inglês A hundred decades make a millennium.

Significados

a.Einheit von Zehn, Menge von Zehn, Zehn, Zehner
b.zehn Tagen, Dekan
c.zehn Wochen
d.zehn Monaten
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Zehn ≡ Zehner
b.≡ Dekan
e.≡ Dezennium ≡ Jahrzehnt

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Hundert Dekaden ergeben ein Millennium. 
    Inglês A hundred decades make a millennium.
  • Aus wie vielen Jahren besteht eine Dekade ? 
    Inglês How many years are there in a decade?
  • Dabei war sie etliche Dekaden vom Mädchenalter entfernt. 
    Inglês She was several decades away from girlhood.
  • Für jede Dekade stehen im SPIEGEL herausragende Ereignisse, bedeutsame Themen, wichtige Beiträge. 
    Inglês For each decade, there are outstanding events, significant topics, and important contributions in SPIEGEL.
  • Vor allem kleine bis mittelgroße Gletscher vieler Bergregionen könnten schon in den kommenden Dekaden verschwinden. 
    Inglês Above all, small to medium-sized glaciers in many mountain regions could disappear in the coming decades.
  • Die Textauswahl aus der ersten Dekade des Werks von Titus Livius enthält abwechslungsreiche und mit psychologischem Einfühlungsvermögen erzählte Geschichten. 
    Inglês The selection of texts from the first decade of the works of Titus Livius contains varied and psychologically insightful stories.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês decade, decennium, group of ten, ten days, ten
Russo декада, дека́да, деся́ток, десяти́чный разря́д, десяток
Espanhol década, decenio, decada
Francês décade, décennie, décan
Turco onyıl, on yıl, on yıllık dönem
Português década
Italiano decade, deca, decennio
Romeno decadă, deceniu, raport
Húngaro évtized, tíz év, tíz, tíz hét
Polaco dekada, dziesięciolecie, dziesięć tygodni
Grego δεκαετία, δεκάδα, αναλογία
Holandês decade, decennium, tien jaar, verhouding
Tcheco dekáda, desítka, desetiletí
Sueco decennium, dekad, årtionde, tioår, förhållande, tio år
Dinamarquês tiårsperiode, tiår, ti år, forhold, ti uger
Japonês 十年, 十週間
Catalão dècada
Finlandês kymmenen vuotta, kymmenen, kymmenen viikkoa, kymmenys
Norueguês tiår, forhold, ti uker
Basco hamarkada, hamar, hamar urte
Sérvio decenija, dekada
Macedônio десет години, десетина, десет дена, десет недели, однос
Esloveno desetletje, dekada, razmerje
Eslovaco desaťročie, dekáda, desatina, desať týždňov
Bósnio decenija, dekada, odnos
Croata dekada, desetljeće, deset tjedana, odnos
Ucraniano декада, десятиліття, десяток
Búlgaro десетилетие, деката, десет седмици, период от десет години
Bielorrusso декада, дэкана
Hebraicoעשור
Árabeعقد
Persaدهه
Urduدہائی، دس سال، دس سالہ مدت، دس ہفتے

Traduções

Declinação

Dekade · Dekaden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141171, 141171, 141171, 141171, 141171, 141171, 141171