Definição do substantivo Deckname

Definição do substantivo Deckname (nome de código, codinome): Name, der verwendet wird, um unerkannt zu bleiben; Verschlüsselte Bezeichnung für ein Vorhaben; Kryptonym; Phraseonym; Pseudonym; Tarnname com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -ns, -en

Deckname, der

Decknamens · Decknamen

alias, code name, handle, pseudonym, assumed name, codename

/ˈdɛkˌnaːmə/ · /ˈdɛkˌnaːməns/ · /ˈdɛkˌnaːmən/

Name, der verwendet wird, um unerkannt zu bleiben; Verschlüsselte Bezeichnung für ein Vorhaben; Kryptonym, Phraseonym, Pseudonym, Tarnname

» Ununterbrochener Urlaub ist ein guter Deckname für die Hölle. Uninterrupted vacation is a good cover name for hell.

Significados

a.Name, der verwendet wird, um unerkannt zu bleiben, Kryptonym, Phraseonym, Pseudonym, Tarnname

b.Verschlüsselte Bezeichnung für ein Vorhaben, Kryptonym, Phraseonym, Pseudonym, Tarnname, Deckwort

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kryptonym ≡ Phraseonym ≡ Pseudonym ≡ Tarnname

b.≡ Deckwort ≡ Kodewort ≡ Kryptonym ≡ Phraseonym ≡ Pseudonym ≡ Tarnname

Sinônimos

Frases de exemplo

Ununterbrochener Urlaub ist ein guter Deckname für die Hölle.
Uninterrupted vacation is a good cover name for hell.
Wenn die Unfähigkeit einen Decknamen braucht, nennt sie sich Pech.
If incapacity needs a code name, it calls itself misfortune.
Mein Deckname ist Tom.
My code name is Tom.
Der Akt der Zuteilung von Decknamen ist eine Widerstandshandlung.
The act of assigning code names is an act of resistance.

Frases de exemplo

Traduções

alias, code name, handle, pseudonym, assumed name, codename

псевдоним, кличка, кодовое название, псевдони́м

nombre en clave, seudónimo, alias, criptónimo, nombre de guerra, nombre falso, nombre ficticio, nombre fingido

nom d'emprunt, pseudonyme, nom de code, nom de guerre, faux-nez

pseudonim, takma ad, şifreli ad

nome de código, codinome, nome falso, pseudônimo, código, pseudónimo

nome in codice, nome fittizio, pseudonimo, alias, criptonimo

alias, denumire codificată, pseudonim

fedőnév, álnevet

pseudonim, alias, kodowa nazwa

ψευδώνυμο, κωδικοποιημένο όνομα

pseudoniem, schuilnaam, codenaam

falešné jméno, krycí jméno, kódové jméno, přezdívka

alias, decknamn, kodnamn, täcknamn

dæknavn, dække navn, pseudonym

コードネーム, ペンネーム, 偽名

nom encriptat, nom fals, pseudònim

koodinimi, peitenimi, salanimi

dekkende navn, dekknavn, kodeord

ezizena, kode izena

lažno ime, pseudonim, šifrovano ime

псевдоним, шифрирано име

psevdoime, šifrirano ime

falošné meno, kódové meno, pseudonym

alias, kodirano ime, pseudonim, šifrirano ime

alias, pseudonim, šifrirano ime

кодова назва, нік, псевдонім

кодово име, псевдоним

кодаванне, псевдаімя

nama kode, nama samaran

bí danh, tên mã

kod nomi, taxallus

उपनाम, कोडनेम

代号, 化名

ชื่อรหัส, นามแฝง

가명, 암호명, 코드네임

kod adı, təxəllüs

კოდური სახელი, პსევდონიმი

উপনাম, কোডনেম

emri kodi, pseudonim

उपनाम, कोडनेम

उपनाम, कोड नाम

ఉపనామం, కోడ్‌నేమ్

kodvārds, segvārds

கோடு பெயர், புனைபெயர்

koodnimi, varjunimi

կոդային անուն, պսևդոնիմ

navê kodê

שם בדוי، שם קוד

اسم رمزي، اسم مستعار

نام رمز، نام مستعار

پناہ گزینی کا نام، چھپنے کا نام، کوڈ نام

...

Traduções

Declinação

Decknamens · Decknamen

Singular

Deckname(n)⁴

Decknamens

Decknamen

Plural

Decknamen

Declinação