Definição do substantivo Daumen

Definição do substantivo Daumen (polegar, dedo polegar): Gesundheit; Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenüberg… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Daumen, der

Daumens · Daumen

Inglês thumb, pollex, tappet, cog

/ˈdaʊmən/ · /ˈdaʊməns/ · /ˈdaʊmən/

[Körper] Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann

» Drück mir die Daumen . Inglês Just keep your fingers crossed.

Significados

a.[Körper] Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Pollex⁸

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Drück mir die Daumen . 
    Inglês Just keep your fingers crossed.
  • Ich drücke dir die Daumen . 
    Inglês I will keep my fingers crossed.
  • Du hast anscheinend einen grünen Daumen . 
    Inglês It looks like you've got a green thumb.
  • Klaus lutscht immer noch am Daumen . 
    Inglês Klaus is still sucking his thumb.
  • Zum Glück habe ich einen grünen Daumen . 
    Inglês Fortunately, I have a green thumb.
  • Links ist, wo der Daumen rechts ist. 
    Inglês Left is where the thumb is right.
  • Tom hielt die Münze zwischen Daumen und Zeigefinger. 
    Inglês Tom held the coin between his thumb and forefinger.
  • Das Kleinkind saugte an seinem Daumen . 
    Inglês The toddler was sucking on his thumb.
  • Maria drückt Tom die Daumen . 
    Inglês Maria is keeping her fingers crossed for Tom.
  • Zwischen Daumen und Zeigefinger baumelt eine Lesebrille. 
    Inglês Between the thumb and index finger hangs a pair of reading glasses.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês thumb, pollex, tappet, cog
Russo большо́й па́лец, большой палец, палец
Espanhol pulgar, dedo gordo, dedo pulgar
Francês pouce
Turco başparmak
Português polegar, dedo polegar, dedão, mata-piolho, mata-piolhos
Italiano pollice, ditone
Romeno deget, deget mare, degetul mare, policar
Húngaro hüvelykujj
Polaco kciuk, palec wielki
Grego αντίχειρας
Holandês duim, kam, nok, tand
Tcheco palec
Sueco tumme
Dinamarquês tommel, tommelfinger, tommeltot
Japonês 親指
Catalão polze, dit gros
Finlandês peukalo
Norueguês tommel
Basco erpuru, hatza, hazlodi
Sérvio palac, палац
Macedônio палец
Esloveno palec
Eslovaco palec
Bósnio palac
Croata palac
Ucraniano великий палець, великий палець руки, палець
Búlgaro палец
Bielorrusso вялікі палец, палец
Indonésio ibu jari
Vietnamita ngón cái
Uzbeque bosh barmog'i
Hindi अंगूठा
Chinês 拇指
Tailandês หัวแม่มือ
Coreano 엄지손가락
Azerbaijano baş barmağı
Georgiano დიდი თითი
Bengalês বড় আঙুল
Albanês gisht i madh
Maráti आंगठा
Nepalês औंठा
Telugo అంగుళం
Letão īkšķis
Tâmil அங்குலம்
Estoniano pöial
Armênio առաջի մատ
Curdo başparmak
Hebraicoאצבע
Árabeإبهام، ابهام
Persaشست، انگشت شصت
Urduانگشت
...

Traduções

Declinação

Daumens · Daumen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2603