Definição do substantivo Dauergast

Definição do substantivo Dauergast (hóspede permanente): dauerhafter Gast com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Dauergast, der

Dauergast(e)⁴s · Dauergäste

permanent guest, long-term guest, permanent fixture, permanent user, regular client

dauerhafter Gast

» Deshalb denkt sie, dass Dux als Dauergast in ihrer Klinik bleiben wird. That is why she thinks that Dux will stay as a permanent guest in her clinic.

Significados

a.dauerhafter Gast

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Deshalb denkt sie, dass Dux als Dauergast in ihrer Klinik bleiben wird.
That is why she thinks that Dux will stay as a permanent guest in her clinic.
Ebenfalls zu den Dauergästen des Bades zählt der Spanner mit dem Hasengebiss, der permanent draußen hinter der Glaswand des Bades den Schwimmern hinterherläuft.
Also among the regular guests of the bath is the voyeur with the rabbit teeth, who constantly runs after the swimmers behind the glass wall of the bath.
Im Alter war sie Dauergast eines billigen Hotels an der Ortseinfahrt, bis sie einmal zu oft mit der Köchin wegen des dürftigen Frühstücks aneinander geriet.
In her old age, she was a regular guest at a cheap hotel at the entrance to the town, until she once too often clashed with the cook over the meager breakfast.

Frases de exemplo

Traduções

permanent guest, long-term guest, permanent fixture, permanent user, regular client

завсегда́тай, постоя́нный гость, постоя́нный посети́тель, постоянный гость

cliente fijo, huésped fijo, huésped permanente, residente fijo

habitué, habituée, invité permanent, pensionnaire

sürekli misafir

hóspede permanente

ospite permanente, cliente fisso, inquilino, ospite

musafir constant, vizitator permanent

állandó vendég

stały gość

μόνιμος επισκέπτης

vaste gast, gast voor langere tijd, langdurige gast

stálý host, trvalý host

stammgäst

fast gæst, permanent gæst

常宿客, 常連客

convidat habitual, host permanent

pysyvä vieras

fast gjest, permanent gjest

iraunkor bisitaria

dugoročni gost, stalni gost

постојан гост

stalni gost

stály návštevník, trvalý hosť

stalni gost

dugoročni gost, stalni gost

постійний гість

постоянен гост

пастаянны госць

אורח קבוע

نزيل دائم

مهمان دائمی

مستقل مہمان

Traduções

Declinação

Dauergast(e)⁴s · Dauergäste

Singular

Dauergast

Dauergast(e)⁴s

Dauergast(e)⁶

Dauergast

Plural

Dauergäste

Dauergästen

Dauergäste

Declinação