Definição do substantivo Datierung

Definição do substantivo Datierung (datação, data): Bestimmung des Alters von etwas; Angabe oder Eintragung eines Datums; Altersbestimmung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Datierung, die

Datierung · Datierungen

Inglês dating, age dating, age determination, age measurement, date entry, date stamping, determination of age

/daˈtiːʁʊŋ/ · /daˈtiːʁʊŋ/ · /daˈtiːʁʊŋən/

Bestimmung des Alters von etwas; Angabe oder Eintragung eines Datums; Altersbestimmung

» Das stimmte mit der Datierung des Manuskriptes überein. Inglês This matched the dating of the manuscript.

Significados

a.Bestimmung des Alters von etwas, Altersbestimmung
b.Angabe oder Eintragung eines Datums
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das stimmte mit der Datierung des Manuskriptes überein. 
    Inglês This matched the dating of the manuscript.
  • Das legendäre Bild ist eine Pieta, deren Datierung äußerst schwierig ist. 
    Inglês The legendary image is a Pieta, whose dating is extremely difficult.
  • Die Datierung lieferte auch Belege, dass die Erholung von Pflanzen und Tieren nach dem Asteroideneinschlag eng miteinander verbunden war. 
    Inglês The dating also provided evidence that the recovery of plants and animals after the asteroid impact was closely linked.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês dating, age dating, age determination, age measurement, date entry, date stamping, determination of age
Russo датировка, дата, дати́рование, датиро́вка
Espanhol datación, fecha
Francês datation, datage, date
Turco tarih belirleme, tarih kaydı, yaş tayini
Português datação, data, indicação da data, marcação
Italiano datazione, data
Romeno data, datare
Húngaro dátumbejegyzés, dátummegadás, kormeghatározás
Polaco datowanie, data
Grego ημερομηνία, χρονολόγηση
Holandês datering, dagtekening, datum
Tcheco datování, datum
Sueco datering, datum
Dinamarquês datering, dato, datoangivelse
Japonês 年代測定, 日付の指定, 日付の記入
Catalão data, datació
Finlandês ikääntyminen, ikääntymisen määrittäminen, päivämäärä
Norueguês datering, dato
Basco data, datazio
Sérvio datiranje, datum
Macedônio дата, датум
Esloveno datacija, datum, starost
Eslovaco datovanie, dátum
Bósnio datiranje, datum
Croata datiranje, datum
Ucraniano вказівка дати, дата, датування
Búlgaro дата, датиране
Bielorrusso датаванне
Indonésio penentuan usia, tanggal
Vietnamita ngày, định tuổi
Uzbeque sanani belgilash, yosh aniqlash
Hindi उम्र निर्धारण, दिनांक
Chinês 年代测定, 日期
Tailandês กำหนดอายุ, วันที่
Coreano 날짜 기재, 연대 측정
Azerbaijano tarix, yaş təyini
Georgiano ასაკის დადგენა, თარიღი
Bengalês তারিখ, বয়স নির্ধারণ
Albanês data, përcaktimi i moshës
Maráti तारीख, वय निर्धारण
Nepalês उमेर निर्धारण, मिति
Telugo తేదీ, వయసు నిర్ధారణ
Letão datums, datēšana
Tâmil தேதி, வயது கணிப்பு
Estoniano datatsioon, kuupäev
Armênio Տարիքորոշում, ամսաթիվ
Curdo tarîh, yaş tayini
Hebraicoתאריך
Árabeتاريخ، تحديد العمر
Persaتاریخ گذاری، تاریخ
Urduتاریخ، عمر کا تعین
...

Traduções

Declinação

Datierung · Datierungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 312236, 312236